[TYPO3-UG Dutch] HELP!!! Horizontale menu en Verticale submenu

[Taïno Heinze]

Hallo, 
Ik zit vast ik hoop dat iemand me hier mee kan helpen. 
Ik gebruik Typo3 versie 4.0.6

Ik moet horizontale hoofd menu maken met los daar van een verticale submenu. Dus geen dropdown!!. 

Dit lukt ook grotendeels, maar wat niet lukt is om boven het verticale submenu de naam weer te geven van de Menu waarvan submenu afkomstig is. In dit geval "MENU1"
			____________________________________________________________
			|_MENU1______|_menu2_____|_menu3_____|_menu4_____|___enz..___|


____________
|_sub menu1_ |
|_ sub menu2_|
|_ sub menu3_|
	
			____________________________________________________________
			|_MENU1______|_menu2_____|_menu3_____|_menu4_____|___enz..___|



___________
Dit is het probleem ik kan dit niet zicht baar maken  --->       |__MENU1__|   
|_sub menu_ |
|_ sub menu_|
|_ sub menu_|

Wat zo ik toe moeten voegen? 
Ik heb het proberen optelossen met dit stukje [code] maar dit gaat ook niet goed. 
Het hoort ook niet zo, het zou gewoon onder [Mijn code] moeten gebeuren.
Heeft iemand een idee hoe ik dit kan oplossen?  

Alvast bedankt,
		Taino 


[Code]
#side_menu_head
temp.menu_side_head = HMENU
temp.menu_side_head.entryLevel = 0
temp.menu_side_head.1 = TMENU
temp.menu_side_head.1 {
    
 NO.wrap = <div class="menu1-level1-no">|</div>
  ACT = 1      
  NO.stdWrap.htmlSpecialChars = 1
  ACT.wrap = <div class="menu1-level1-act"> | </div>  
}
[/Code]
 
[Mijn code]
#########################
# Menu  cObject - horizontal,  #
#########################
 temp.menu_2 = HMENU
# Setting the entryLevel to be subpages to CURRENT page:
#temp.menu_2.entryLevel = -1 # niet nodig
# First level menu-object, textual
temp.menu_2.1 = TMENU
temp.menu_2.1 {
	expAll = 1
	wrap = <ul id="nav"> | </ul>
	#Normal state wrapping with alternating wrap-values (see "optionSplit")
	NO.wrapItemAndSub = <li>|</li>||*||*|<li class="oddcell">|</li>|
	NO.stdWrap.htmlSpecialChars = 1
	# Enable active state and set properties: 
	ACT = 1
  
	ACT.wrapItemAndSub = <li class="menu2-level1-act">|</li>||*||*|<li class="act last">|</li>|
	ACT.stdWrap.htmlSpecialChars = 1
	}

temp.menu_2.2 < temp.menu_2.1
temp.menu_2.2 {
	wrap = <ul> | </ul>
	NO.ATagParams =
	ACT.wrapItemAndSub = <li class="menu2-level1-act"> | </li>
	}

##########################
# Side Menu  cObject - Vertical #
##########################

temp.menu_side = HMENU
temp.menu_side.entryLevel = -1
temp.menu_side.1 = TMENU
temp.menu_side.1 {
		NO.allWrap = <li class="menu1-level1-no"> | </li>
		ACT = 1
		NO.stdWrap.htmlSpecialChars = 1
		ACT.allWrap = <li class="menu1-level1-act"> | </li>
		}

temp.menu_side.2 = TMENU
temp.menu_side.2 {
  		wrap = <ul>|</ul>
    		NO.allWrap = <li> | </li>
    		ACT = 1
 		 ACT.stdWrap.htmlSpecialChars = 1
  		ACT.allWrap = <li> | </li>
		}
[/Mijn code]
I