[TYPO3-UG Dutch] Vertalingen van extensie

[ben van 't ende [netcreators]]

Rick [Futuros] wrote:
> Heel veel extensies bevatten nog geen nederlandse vertaling. Bij kleine 
> extensies (een tiental labels) typ ik meestal zelf snel even de nederlandse 
> vertaling.
> 
> Het leek me alleen wel nuttig om die informatie te delen. Ik kon alleen 
> nergens vinden wat de normale gang van zaken is. Is het de bedoeling dat ik 
> de maker van een extensie benader en hem een lijst met vertalingen geef. Of 
> is er een speciaal vertalingsteam?

Hoi Rick,

Als je wilt vertalen dan kan dat via TYPO3.org. Als je me je gebruikers 
naam geeft dan kan ik je vertaler maken voor Nederlands. Je kan dan als 
je ingelogd bent de labels vertalen van de extensies. Als me mij 
doorgeeft dat ze vertaald zijn, dan akkoordeer ik ze en stel de extensie 
maker op de hoogte.

Wijst zichzelf.

Groeten

Ben
-- 
netcreators::creation and innovation
www.netcreators.com -  www.typo3.nl