[Typo3-UG Dutch] RE: Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue 5
Ronald Kools
ronald.kools at tros.nl
Tue May 3 15:48:05 CEST 2005
Misschien is het een goed idee om vragen incl. het juiste
antwoord (ook) op http://typo3.tros.nl te posten in het forum.
Op die manier bouwen we een mooie kennisbank op waarin gezocht
kan worden. Beginners kunnen de meest voorkomende vragen dan
gewoon eenvoudig opzoeken en de gevorderden krijgen dat soort
vragen dan ook niet continue in hun mail.
Gr,
Ronald
Date: Tue, 3 May 2005 13:47:40 +0200
From: Sebastiaan van Oyen <zepazque at gmail.com>
Subject: Re: [Typo3-UG Dutch] Re: Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue
2
To: TYPO3 Usergroup Dutch <typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
Message-ID:
<mailman.850.1115120862.7786.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Hallo list,
Voordat je iets aan de list vraagt moet je wel moeite doen om het antwoord
zelf te vinden. Echter wat wel zou helpen is de mogelijkheid om in de
maillinglist te zoeken. Ik zou niet weten waar een archief met de posts te
raadplegen zou zijn. (op mijn inbox na). Op het moment dat er zo'n archief
te raadplegen zou zijn is het mogelijk om vragen die al tig keer zijn langs
gekomen te wijzen op het bestaan van het archief. Nu is het zo dat het wel
mogelijk is om naar google te verwijzen maar daar krijg je niet altijd de
juiste resultaten (of iets in het italiaans, ik ga geen cursus italiaans
doen om zo'n pagina te kunnen lezen). Zeker als het mogelijk is om draadjes
in het archief van tags te voorzien...
tweakers.net <http://tweakers.net> werd al genoemd, daar hebben ze juist
een grote knowledge base kunnen opbouwen door een mix van beginnersvragen en
pro vragen. Deze zijn op onderwerp (vergelijkbaar met tags?) gerubriceerd.
Er is zelfs een initiatief genomen om de informatie van het forum op wiki te
plaatsen (niet vanuit tweakers.net <http://tweakers.net> BV). Op die manier
wordt de informatie nog beter ontsloten.
Kortom: eerst een archief aanleggen van de maillinglist, met de
mogelijkheid om draadjes van tags te voorzien. Vervolgens een wiki aanleggen
met (verbeterde) Nederlandstalige informatie vanuit het archief.
Helaas kan ik deze hersenkronkel niet verdedigen op de gebruikersdag, maar
mochten mensen er ook zo over denken, verdedig dit standpunt dan op de
gebruikersdag. Inschrijven gaat hier: http://www.typo3.nl/index.php?id=409
On 5/3/05, Sander Vogels <sander at netcreators.nl> wrote:
>
> Hi allemaal,
>
> Helemaal gelijk Luuk, dit is een onderwerp voor de UG dag maar dat was
> het al, namelijk punt4: "De ontwikkeling van een echte, hechte
> Nederlandse community met eventueel typo3.nl als portal."
>
> Ook ik ben het er enerzijds mee eens dat er voor iedereen ruimte moet
> zijn om op deze lijst vragen te stellen. Anderzijds dient er wel
> gestreeft te worden naar kwaliteit en mag je van mensen verwachten zich
> in ieder geval goed in te lezen in T3 en het cms zelf goed te bestuderen
> ipv ieder klein dingetje even op de list te droppen. En dat is denk ik
> wat sommigen irriteert, het gebrek aan wil om zelf te investeren. Dit
> geldt niet alleen voor investeren in kennis maar ook in de community.
>
> De Nederlandse TYPO3-ers (een community is er niet eens) staan zelfs in
> heel Europa bekend als een egoistische groep van mensen die alleen maar
> nemen. Lullig om te zeggen maar zo wordt er tegen 'jullie' aangekeken.
> Op een paar jongens na die wel eens vertaalwerkzaamheden doen gebeurd er
> helemaal niets. Geen sponsoring van projecten, geen donaties aan Kasper,
> geen lidmaatschap van de Association, geen vrijgeven van extensies, geen
> productie van NL documentatie, niemand komt naar de Snowboard tour wat
> toch DE conferentie was voor TYPO3, enz enz. Zo ook weer de eerste UG
> dag die ik organiseer, van deze lijst maar heel weinig aanmeldingen. Is
> het zo'n enorme opgave om 1 dagje uit te trekken om met elkaar de
> toekomst van TYPO3 te bespreken? Wordt er dan soms een dagje
> uurtje-factuurtje gemist?
>
> Ik stel daarom voor dat we deze discussie niet hier voeren maar op de T3
> NL UG dag op 13 Mei. Kom je niet dan heb je een moment om mee te
> beslissen voorbij laten gaan. Tot nog toe heb ik deze lijst totaal
> ongemodereerd gelaten maar daar kan verandering in komen als de
> meerderheid op de UG dag daar anders over beslist. Ik blijf erop hameren
> dat iedereen die met TYPO3 zijn brood verdiend, schatplichtig is aan het
> CMS en bij zou moeten dragen aan de ontwikkeling ervan, evenals aan de
> ontwikkeling en vorming van de Nederlandse community. Dit is ook nodig
> voor een handhaving cq uitbouwen van de goede positie van TYPO3 in
> Nederland. Een positie die door anderen is opgebouwd. De dag komt dat
> als je alleen maar neemt en nooit iets geeft, dit je ineens op
> achterstand plaatst ten opzichte van anderen die wel investeren.
>
> Dus schrijf je nu in voor de gebruikersdag en dan praten we daar verder!
> http://www.typo3.nl/index.php?id=409
>
> Groetjes,
>
> Sander
>
>
> Luuk Roovers wrote:
> > Heren,
> >
> > We hebben er allen belang bij dat het skills niveau in Nederland (en
> > Vlaamse deel van Belgik) stijgt. We willen meer handel, dan hebben we
> > ook expertise nodig. Dat straalt uit naar de markt en dat zorgt op
> > termijn weer voor meer klanten.
> >
> > Om dat te bereiken zullen we ook minder ervaren mensen op weg moeten
> > helpen. Ik ben bang dat de huidge opstelling daar niet bij gaat helpen;
> > hiervan gaat eerder een afschrikkend effect uit. Om een goede gerichte
> > vraag te stellen zoals Daniel voorstelt zul je toch al wat kennis in
> > huis moeten hebben. Het is mijns inziens aan de seniors om beginers de
> > juiste vragen te stellen, op weg te helpen, en hun mond te houden als ze
> > er niets mee willen of kunnen. Niemand verwacht een compleet uitgewerkte
> > oplossing; ook professionele beginners niet. Een hint in de juiste
> > richting helpt hen op de goede weg.
> >
> > Ik zou graag samen met een aantal ervaren Nederlandse Typo3-ers ruimte
> > willen geven aan beginners. Vorm nog ter discussie. Wie wil hier over
> > meedenken/discussieren? Wie is senior genoeg?
> >
> > Wellicht onderwerp voor de Typo UG 13 mei?
> >
> > Groeten,
> >
> > Luuk Roovers
> > directeur
> > Vicus eBusiness Solutions
> >
> >
>
> > typo3-ug-dutch-request at lists.netfielders.de schreef:
> >
> >>------------------------------
> >>
> >>Message: 9
> >>Date: Mon, 02 May 2005 18:45:11 +0200
> >>From: Daniel Doesburg <typo3 at doesburg.biz>
> >>Subject: Re: [Typo3-UG Dutch] page author toevoegen?
> >>To: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> >>Message-ID:
> >> <mailman.1.1115052311.28707.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
> >>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
> >>
> >>Ach gut . . .
> >>
> >>
> >>Stefaan Lammertyn schreef:
> >>
> >>
> >>>Daniel,
> >>>Laten we het hier een beetje ernstig houden!
> >>>De essentie en niets anders graag.
> >>>Voor amateurs is m.i. hier geen plaats.
> >>>Vg,
> >>>
> >>>Stefaan Lammertyn
> >>>
> >>>
> >>>
> >>
> >>
> >>------------------------------
> >>
> >>_______________________________________________
> >>Typo3-ug-dutch mailing list
> >>Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> >>http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
> >>
> >>End of Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue 2
> >>*********************************************
> >>
> >>
> >>
> >>
> _______________________________________________
> Typo3-ug-dutch mailing list
> Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL:
http://lists.netfielders.de/pipermail/typo3-ug-dutch/attachments/20050503/7e
a521ec/attachment-0001.htm
------------------------------
Message: 2
Date: Tue, 03 May 2005 14:05:35 +0200
From: Daniel Doesburg <typo3 at doesburg.biz>
Subject: Re: [Typo3-UG Dutch] Re: Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue
2
To: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
Message-ID:
<mailman.1.1115121937.28846.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Hoi Sebastiaan,
Ja, even puzzelen maar dan vind je onder Community in de linkerkolom
o.a. deze link.
http://typo3.org/documentation/mailing-lists/english-main-list-archive/
Nee, de Dutch UG vind je daar niet. Maar wel een aantal andere.
Als ik iets zoek hou ik altijd eerst een zoekactie op typo3.org.
Vervolgens in de engelse en de duitse mailingslist. Levert dat niets op
dan wil google soms nog wel eens helpen. Maar daar is de kans inderdaad
niet zo groot.
En tenslotte is er de mogelijkheid om in iin van de categorieen van de
mailinglijst je vraag/probleem te droppen.
Ik hoop dat ik je hiermee een stukje op weg geholpen heb op de moeizame
weg in het TYPO3 landschap.
Regards,
Daniel
Sebastiaan van Oyen schreef:
> Hallo list,
>
> Voordat je iets aan de list vraagt moet je wel moeite doen om het
> antwoord zelf te vinden. Echter wat wel zou helpen is de mogelijkheid om
> in de maillinglist te zoeken. Ik zou niet weten waar een archief met de
------------------------------
Message: 3
Date: Tue, 03 May 2005 14:17:24 +0200
From: Sander Vogels <sander at netcreators.nl>
Subject: Re: [Typo3-UG Dutch] Re: Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue
2
To: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
Message-ID:
<mailman.1.1115122733.30081.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Hi Sebastiaan,
> in de maillinglist te zoeken. Ik zou niet weten waar een archief met de
> posts te raadplegen zou zijn. (op mijn inbox na).
Dit had je online gewoon kunnen zien staan:
http://lists.netfielders.de/pipermail/typo3-ug-dutch/
Het hele archief is daar te downloaden. Voor mensen die ook onbekend
zijn met de werking van mailinglists; je kunt van iedere mailinglist het
Archief downloaden. Als je dit bijvoorbeeld doet van de Engelstalige
list en hier een goede zoektool bij hebt, hoef je op de NL list vrijwel
geen vraag meer te stellen ;-)
Maar je punt is duidelijk en daar willen we ook zeker wat aan doen.
Lists zijn ook niet mijn grootste favoriet. Het voordeel is echter dat
je ze -vrijwel- niet hoeft te onderhouden. Bulletinboards, FAQ's etc
moeten toch meer gemodereerd worden. Ik wil dus op onze T3 dag niet
alleen bespreken hoe we de online community beter kunnen organiseren en
het kennisniveau omhoog kunnen halen maar ook bepraten met welke tools.
Deze zullen dan ingezet worden op typo3.nl en .be.
Ciao, Sander
Op het moment dat er
> zo'n archief te raadplegen zou zijn is het mogelijk om vragen die al tig
> keer zijn langs gekomen te wijzen op het bestaan van het archief. Nu is
> het zo dat het wel mogelijk is om naar google te verwijzen maar daar
> krijg je niet altijd de juiste resultaten (of iets in het italiaans, ik
> ga geen cursus italiaans doen om zo'n pagina te kunnen lezen). Zeker als
> het mogelijk is om draadjes in het archief van tags te voorzien...
>
> tweakers.net <http://tweakers.net> werd al genoemd, daar hebben ze juist
> een grote knowledge base kunnen opbouwen door een mix van
> beginnersvragen en pro vragen. Deze zijn op onderwerp (vergelijkbaar met
> tags?) gerubriceerd. Er is zelfs een initiatief genomen om de informatie
> van het forum op wiki te plaatsen (niet vanuit tweakers.net
> <http://tweakers.net> BV). Op die manier wordt de informatie nog beter
> ontsloten.
>
> Kortom: eerst een archief aanleggen van de maillinglist, met de
> mogelijkheid om draadjes van tags te voorzien. Vervolgens een wiki
> aanleggen met (verbeterde) Nederlandstalige informatie vanuit het archief.
>
> Helaas kan ik deze hersenkronkel niet verdedigen op de gebruikersdag,
> maar mochten mensen er ook zo over denken, verdedig dit standpunt dan op
> de gebruikersdag. Inschrijven gaat hier:
> http://www.typo3.nl/index.php?id=409
>
>
>
> On 5/3/05, *Sander Vogels* <sander at netcreators.nl
> <mailto:sander at netcreators.nl>> wrote:
>
>
> Hi allemaal,
>
> Helemaal gelijk Luuk, dit is een onderwerp voor de UG dag maar dat was
> het al, namelijk punt4: "De ontwikkeling van een echte, hechte
> Nederlandse community met eventueel typo3.nl als portal."
>
> Ook ik ben het er enerzijds mee eens dat er voor iedereen ruimte moet
> zijn om op deze lijst vragen te stellen. Anderzijds dient er wel
> gestreeft te worden naar kwaliteit en mag je van mensen verwachten
zich
> in ieder geval goed in te lezen in T3 en het cms zelf goed te
bestuderen
> ipv ieder klein dingetje even op de list te droppen. En dat is denk ik
> wat sommigen irriteert, het gebrek aan wil om zelf te investeren. Dit
> geldt niet alleen voor investeren in kennis maar ook in de community.
>
> De Nederlandse TYPO3-ers (een community is er niet eens) staan zelfs
in
> heel Europa bekend als een egoistische groep van mensen die alleen
maar
> nemen. Lullig om te zeggen maar zo wordt er tegen 'jullie' aangekeken.
> Op een paar jongens na die wel eens vertaalwerkzaamheden doen gebeurd
er
> helemaal niets. Geen sponsoring van projecten, geen donaties aan
> Kasper,
> geen lidmaatschap van de Association, geen vrijgeven van extensies,
geen
> productie van NL documentatie, niemand komt naar de Snowboard tour wat
> toch DE conferentie was voor TYPO3, enz enz. Zo ook weer de eerste UG
> dag die ik organiseer, van deze lijst maar heel weinig aanmeldingen.
Is
> het zo'n enorme opgave om 1 dagje uit te trekken om met elkaar de
> toekomst van TYPO3 te bespreken? Wordt er dan soms een dagje
> uurtje-factuurtje gemist?
>
> Ik stel daarom voor dat we deze discussie niet hier voeren maar op de
T3
> NL UG dag op 13 Mei. Kom je niet dan heb je een moment om mee te
> beslissen voorbij laten gaan. Tot nog toe heb ik deze lijst totaal
> ongemodereerd gelaten maar daar kan verandering in komen als de
> meerderheid op de UG dag daar anders over beslist. Ik blijf erop
hameren
> dat iedereen die met TYPO3 zijn brood verdiend, schatplichtig is aan
het
> CMS en bij zou moeten dragen aan de ontwikkeling ervan, evenals aan de
> ontwikkeling en vorming van de Nederlandse community. Dit is ook nodig
> voor een handhaving cq uitbouwen van de goede positie van TYPO3 in
> Nederland. Een positie die door anderen is opgebouwd. De dag komt dat
> als je alleen maar neemt en nooit iets geeft, dit je ineens op
> achterstand plaatst ten opzichte van anderen die wel investeren.
>
> Dus schrijf je nu in voor de gebruikersdag en dan praten we daar
verder!
> http://www.typo3.nl/index.php?id=409
>
> Groetjes,
>
> Sander
>
>
> Luuk Roovers wrote:
> > Heren,
> >
> > We hebben er allen belang bij dat het skills niveau in Nederland
(en
> > Vlaamse deel van Belgik) stijgt. We willen meer handel, dan
> hebben we
> > ook expertise nodig. Dat straalt uit naar de markt en dat zorgt op
> > termijn weer voor meer klanten.
> >
> > Om dat te bereiken zullen we ook minder ervaren mensen op weg
moeten
> > helpen. Ik ben bang dat de huidge opstelling daar niet bij gaat
> helpen;
> > hiervan gaat eerder een afschrikkend effect uit. Om een goede
> gerichte
> > vraag te stellen zoals Daniel voorstelt zul je toch al wat kennis
in
> > huis moeten hebben. Het is mijns inziens aan de seniors om
> beginers de
> > juiste vragen te stellen, op weg te helpen, en hun mond te houden
> als ze
> > er niets mee willen of kunnen. Niemand verwacht een compleet
> uitgewerkte
> > oplossing; ook professionele beginners niet. Een hint in de juiste
> > richting helpt hen op de goede weg.
> >
> > Ik zou graag samen met een aantal ervaren Nederlandse Typo3-ers
> ruimte
> > willen geven aan beginners. Vorm nog ter discussie. Wie wil hier
over
> > meedenken/discussieren? Wie is senior genoeg?
> >
> > Wellicht onderwerp voor de Typo UG 13 mei?
> >
> > Groeten,
> >
> > Luuk Roovers
> > directeur
> > Vicus eBusiness Solutions
> >
> >
>
> > typo3-ug-dutch-request at lists.netfielders.de
> <mailto:typo3-ug-dutch-request at lists.netfielders.de> schreef:
> >
> >>------------------------------
> >>
> >>Message: 9
> >>Date: Mon, 02 May 2005 18:45:11 +0200
> >>From: Daniel Doesburg < typo3 at doesburg.biz
> <mailto:typo3 at doesburg.biz>>
> >>Subject: Re: [Typo3-UG Dutch] page author toevoegen?
> >>To: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> <mailto:typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
> >>Message-ID:
> >>
<mailman.1.1115052311.28707.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
>
<mailto:mailman.1.1115052311.28707.typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>>
> >>Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
> >>
> >>Ach gut . . .
> >>
> >>
> >>Stefaan Lammertyn schreef:
> >>
> >>
> >>>Daniel,
> >>>Laten we het hier een beetje ernstig houden!
> >>>De essentie en niets anders graag.
> >>>Voor amateurs is m.i. hier geen plaats.
> >>>Vg,
> >>>
> >>>Stefaan Lammertyn
> >>>
> >>>
> >>>
> >>
> >>
> >>------------------------------
> >>
> >>_______________________________________________
> >>Typo3-ug-dutch mailing list
> >>Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> <mailto:Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
> >>
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
> >>
> >>End of Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue 2
> >>*********************************************
> >>
> >>
> >>
> >>
> _______________________________________________
> Typo3-ug-dutch mailing list
> Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
> <mailto:Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de>
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
>
------------------------------
_______________________________________________
Typo3-ug-dutch mailing list
Typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
End of Typo3-ug-dutch Digest, Vol 17, Issue 5
*********************************************
More information about the TYPO3-UG-dutch
mailing list