[Typo3-UG Denmark] chief translator

["Stig N. Færch"]

Hej Sune og liste,

Jeg kan desværre ikke komme i overmorgen pga arbejde mv.
Jeg håber at I vil tage snakken op om chief translator posten.

Desuden synes jeg at det kunne være værd, - på et tidspunkt, at tage 
generel diskussion op om hvordan oversættelse af sprog fungerer i Typo3.
Det kan jo godt være at der er noget nyt på vej her som jeg ikke har 
hørt noget om? Men jeg synes at systemet er alt alt for stift, - især 
når de enkelte extensions skal oversættes.
Især det sidste led hvor at det er nødvendigt at udgiveren af en 
udvidelse skal sige ok for at en oversættelse kan blive accepteret. Men 
også oversættelsessystemet generelt finder jeg til tider problematisk og 
ikke særlig brugervenligt.

Med venlig hilsen
Stig N. Færch

Sune Vestergaard wrote:
> Hej
> 
> Stig har ytret ønske om at komme af med posten som Chief Translator af det 
> danske sprog.
> Er der nogen der vil lægge nogle kræfter i dette hverv - eller er det en 
> snak vi skal udskyde til oversættelses/dokumentationsdag i Odense den 4. 
> juni?