[TYPO3-UG Darmstadt] argh, Password vergessen :(

[Karlheinz Geyer]

Hallo,
meine beim Workshop am 8.3. gestaltete Typo3-Seite sieht leider
genauso bescheiden aus, wie die aktuelle DaTUG-Seite.

Dummerweise kann ich nichts daran ändern, da ich das PW nicht
weiss, bzw. nie wusste. Als dba kann ich mich bei mysql anmelden
und sehe auch die Typo3-DB-Instanz, "db_datug"  das war es dann
aber auch schon.

Ein "select username,password from be_users" ergibt:

| username | password                         |
+----------+----------------------------------+
| admin    | 5f4dcc3b5aa765d61d8327deb882df77 |

Ich wollte jetzt nicht einfach ein "insert into ..." ausführen,
um nichts kaputtzumachen.

Was muss ich tun, um das admin-pw *fachgerecht*
zurückzusetzten?

Ich bin dankbar für jeden Tipp!

Viele liebe Grüße,
Karlheinz
--
------------------------------------------------------------------------
    /~
  Q///~  pub 1024D/AAE6022E 2004-12-07
 (;#)    FPR 7A39 2F67 8CAE 262E 64FD  8A10 2F95 1508 AAE6 022E
 /_\     uid Karlheinz Geyer (TUD)  <geyerk.fv.tu at nds.tu-darmstadt.de>
 I I     uid Karlheinz Geyer (RBOS) <karlheinz.geyer at lhsystems.com>
------------------------------------------------------------------------