[TYPO3-translators] German translation of workspaces has gone

[Alexander Bigga]

Hi Martin,

your're right: there is a wiki page about the German translation team [1].

It's quite outdated why I didn't recognized it for a good starting point.

I'll try to contact them.

Thanks and best regards,

Alexander

[1] http://wiki.typo3.org/German-Translation-Team

Am 11.04.2012 16:06, schrieb Martin Kokeš:
> Hi all,
>
> In case of unapproved translations on translation server I'm almost sure there must be a wiki page of German translation team with appropriate contacts you can turn to. If nobody responds just write to Dominique to get competent access.
>
> MK
>
> ----- Original Message -----
> From: Alexander Bigga
> [mailto:linux at bigga.de]
> To: typo3-translators at lists.typo3.org
> Sent: Wed, 11
> Apr 2012 13:04:51 +0200
> Subject: Re: [TYPO3-translators] German translation
> of workspaces has gone
>
>
>> Hi André,
>
> I'm wondering about the same issue with missing German
>> translation of
> workspaces/version.
>
> How can we push the existing
>> translation on the translation server? Who
> is responsible for this?
>
> How
>> can I support you?
>
> Best regards,
>
>
> Alexander
>
> Am 31.01.2012 19:33, schrieb
>> André Spindler:
>> Hello there!
>>
>> I just upgraded a website with
>> workspaces aktivated and now wnted to import
>> the german translations.
>> I
>> got the other translation packages, but there is no translation of the
>>
>> workspaces module!
>>
>> So I just looked at the translation server and what
>> must I see?
>> "4 files 0/761 words (0%) translated [0/120 strings]" but a
>> lot of string
>> waiting to be checked...
>> So everything has gone. And I'm
>> sure there was a running translation as I
>> just imported one successfully
>> in May or June 2011.
>> But unfortunatelly I have no access to this
>> installation any more.
>>
>> So I'm wondering why the complete translation
>> data is erased...
>>
>> Could anyone help me? Or send me the correct/old
>> languge files?
>>
>> Thanks,
>>
>> André
>>