[TYPO3-translators] Always Show Info-Icon and Text

[Marcus Schwemer]

Hi Dominique,

Am 18.09.11 18:49, schrieb Dominique Feyer:
> I need to check this point. Can you have some reference string where you
> have this "annotation" ?

I went through all (german) pages of the terminology. They seem to be 
vanished, including my translations. Maybe sb changed them.

I will keep this in mind and come back to you, if I find an example.

Kind regards,
Marcus

>
> Thanks
>
> Marcus Schwemer wrote:
>> Hi,
>>
>> while translating the terminology.po on most terms there are "annoted"
>> by a blue info icon above. At least with my account it is only shown,
>> until I translated the item once. If I go back to the term to check it,
>> the icon and text is not shown any more.
>>
>> Is the a chance to have it always displayed? It would be helpful, esp.
>> when more then one meaning is discribed there (1. ... 2. ...).
>>
>> Is it possible to contribute to those descriptions? If yes, how?
>>
>> Kind regards,
>> Marcus