[TYPO3-translators] Translating TYPO3 4.5

[Henning Nelihsen]

Dmitry Dulepov schrieb:
> Hi guys!
> 
> There are new labels in TYPO3 4.5. So if you did not look to the core 
> yet, please, do! :) It would be great if all new labels are translated 
> before 4.5 is out.
> 

hello,

I would like to translate new labels into german and startet with llxmltranslate on a local svn copy of the trunk.

do I need access to the translation server?
Is this the right place for my questions or should I ask again in the german translation list?

-- 
thx,
Henning