[TYPO3-translators] Error while saving translation

[Steffen Gebert]

Hi,

I got the following error while saving a translation:


SAVE_LOG
typo3/sysext/rtehtmlarea/mod3/locallang.xml
data		de
target	Zielfenster
top	Ganzes Fenster


Messages
0	Serialized lgd: 1531
1	Serialized hash: 97ce584c157d003e64488e2868521c6b
2	Found external file: typo3conf/l10n/de/rtehtmlarea/mod3/de.locallang.xml

SAVING EXTERNAL	DONE

ERRORS	
typo3/sysext/rtehtmlarea/mod3/locallang.xml		0	
Warning: typo3/sysext/rtehtmlarea/mod3/locallang.xml is not writable! Old  
translations (if any) will be left in the file!


Critical / ignore ?

Regards
Steffen