[TYPO3-translators] Update of sysexts

Christian Hennecke hennecke at pointblank-edv.de
Sat Jan 12 11:59:27 CET 2008


On Tue, 08 Jan 2008 16:42:00 +0200, Dmitry Dulepov [typo3] wrote:

>Christian Hennecke wrote:
>> Would it be possible to enable the update of translations for sysexts
>> via the TER? Or alternatively establish some very light-weight "quality
>> assurance," e.g., by only using sysext translations that have a
>> "proof-read and OK" flag set?
>
>Language packs are updated nightly. You can translate and fetch translation next day.
>
>> translation from the TER. AFAIK this does not work for extensions like
>> install, so people are stuck with the errors.
>
>Should work.

No, it does NOT work. Try switching to a German backend in TYPO3 4.1.5.
You will see two items called "Konfiguration" in the left pane. When I
noticed the error, I changed the second back to "Installation". But I
can re-download the translations from the TER a dozen times, the old
one stays the same.

Christian Hennecke


More information about the TYPO3-translators mailing list