[TYPO3-translation-de] Übersetzung "Scheduler"

[Philipp Gampe]

Hi Marcus Schwemer,

Marcus Schwemer wrote:

> Hi,
> 
> Am 10.09.12 22:40, schrieb Philipp Gampe:
> 
>> Also ich muss jedes Mal im Backend suchen, wenn ich auf Deutsch umstelle.
>> Eigentlich finde ich das Modul nur durch das Icon.
> 
> Das heisst, Du bist auch für "Scheduler" statt "Planer", oder?

Vom Grundsatz her ja, aber vielleicht ist dies auch eher die Gewohnheit ;)

Planer ist sicherlich auch ein guter Begriff. Da der Begriff nun schon seit 
einiger Zeit verwendet wird, sollte er IMHO beibehalten werden.

Viele Grüße
-- 
Philipp Gampe – PGP-Key 0AD96065 – TYPO3 UG Bonn/Köln
Documentation – linkvalidator
TYPO3 .... inspiring people to share!