[TYPO3-translation-de] Übersetzung t3jquery

Christian Hennecke christian.hennecke at os2voice.org
Sun Feb 14 20:10:21 CET 2010


Am Fri, 12 Feb 2010 21:17:44 +0100 schrieb Stefano Kowalke:

> Ich habe mal reingeschaut und ein paar Strings übersetzt.
> 
> In einem der Orginalstrings habe ich einen Fehler entdeckt:
> 
>  A datepicker than can be toggled from a input or displayed inline.
> 
> should imho
> 
>  A datepicker that can be toggled from a input or displayed inline.

Kannst Du das bitte dem Autoren melden? Übrigens sollte es:

"A datepicker that can be toggled from an input or displayed inline."

heißen, wobei ich mir nicht sicher bin, ob "datepicker" korrekt ist.


More information about the TYPO3-translation-german mailing list