Index: Resources/Public/StyleSheet/module.css
===================================================================
--- Resources/Public/StyleSheet/module.css	(Revision 10324)
+++ Resources/Public/StyleSheet/module.css	(Arbeitskopie)
@@ -45,6 +45,10 @@
 .x-toolbar {
 	background:none !important;
 }
+/* fixes positioning of toolbar in IE6 */
+* html .x-panel-tbar {
+	border: 1px none;
+}
 .x-grid3 {
 	background: none !important;
 }