Index: Resources/Public/JavaScript/configuration.js
===================================================================
--- Resources/Public/JavaScript/configuration.js	(revision 3802)
+++ Resources/Public/JavaScript/configuration.js	(revision )
@@ -298,7 +298,7 @@
 				if (record.json.table == 'pages') {
 					top.loadEditId(record.json.t3ver_oid);
 				} else {
-					top.loadEditId(record.json.realpid);
+					top.loadEditId(record.json.livepid);
 				}
 			},
 			getClass: function(v, meta, rec) {