[TYPO3-hci] Consistency is Usability

Tapio Markula tapio.markula at atwebteam.com
Fri Jan 19 15:48:59 CET 2007


Benjamin Mack

> * So, once I am editing the Access lists of a group, I find this 
> "Allowed excludefields". Sure, I understand "Allowed", but in terms with 
> "exclude", it's hard for me to differentiate, if it means that they are 
> excluded from the fields the user is allowed to see or not? I find 
> myself struggeling with the labeling. The help solves the problem almost 
> every single time.

I have found similar difficulties to understand labelins editing 
'Template' record - if fact it took me some moths to understand some of 
them.  Labeling in Typo3 has sometime language, which is extremely hard 
to undestand.


More information about the TYPO3-team-hci mailing list