Index: t3lib/js/extjs/components/pagetree/javascript/app.js
===================================================================
--- t3lib/js/extjs/components/pagetree/javascript/app.js	(revision 10261)
+++ t3lib/js/extjs/components/pagetree/javascript/app.js	(revision )
@@ -64,6 +64,13 @@
 	activeTree: null,
 
 	/**
+	 * Flag for complete rendered
+	 *
+	 * @type {Boolean}
+	 */
+	completeRendered: false,
+
+	/**
 	 * Listeners
 	 *
 	 * The afterlayout wizard relayoutes the navigation container to fix some nasty
@@ -74,7 +81,10 @@
 	listeners: {
 		afterlayout: {
 			fn: function() {
+				if (!this.completeRendered) {
+					this.completeRendered = true;
-				this.ownerCt.doLayout();
+					this.ownerCt.doLayout();
+				}
 			},
 			buffer: 250
 		}
@@ -188,7 +198,7 @@
 				this.addIndicatorItems();
 			}
 		}, this);
-
+		this.completeRendered = false;
 		TYPO3.Components.PageTree.App.superclass.initComponent.apply(this, arguments);
 	},