Index: typo3/sysext/cms/locallang_tca.xml
===================================================================
--- typo3/sysext/cms/locallang_tca.xml	(revision 10059)
+++ typo3/sysext/cms/locallang_tca.xml	(revision )
@@ -152,6 +152,7 @@
 			<label index="pages.TSconfig_formlabel">Page TSConfig</label>
 			<label index="pages.be_layout_formlabel">Backend Layout (this page only)</label>
  			<label index="pages.be_layout_next_level_formlabel">Backend Layout (subpages of this page)</label>
+			<label index="pages.be_layout.none">None</label>
 			<label index="tt_content">Pagecontent</label>
 			<label index="fe_users">Website User</label>
 			<label index="fe_users.username">Username:</label>
Index: t3lib/stddb/tbl_pages.php
===================================================================
--- t3lib/stddb/tbl_pages.php	(revision 10052)
+++ t3lib/stddb/tbl_pages.php	(revision )
@@ -746,7 +746,7 @@
 				'foreign_table_where' => 'AND ( ( ###PAGE_TSCONFIG_ID### = 0 AND ###STORAGE_PID### = 0 ) OR ( be_layouts.pid = ###PAGE_TSCONFIG_ID### OR be_layouts.pid = ###STORAGE_PID### ) ) AND be_layouts.hidden = 0',
 				'items' => array(
 					array('', 0),
-					array('none', -1)
+					array('LLL:EXT:cms/locallang_tca.xml:pages.be_layout.none', -1)
 				),
 				'selicon_cols' => 5,
 				'size' => 1,
@@ -763,7 +763,7 @@
 				'foreign_table_where' => 'AND ( ( ###PAGE_TSCONFIG_ID### = 0 AND ###STORAGE_PID### = 0 ) OR ( be_layouts.pid = ###PAGE_TSCONFIG_ID### OR be_layouts.pid = ###STORAGE_PID### ) ) AND be_layouts.hidden = 0',
 				'items' => array(
 					array('', 0),
-					array('none', -1)
+					array('LLL:EXT:cms/locallang_tca.xml:pages.be_layout.none', -1)
 				),
 				'selicon_cols' => 5,
 				'size' => 1,