Index: typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/htmlarea.js
===================================================================
--- typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/htmlarea.js	(révision 9867)
+++ typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/htmlarea.js	(copie de travail)
@@ -58,7 +58,7 @@
 	Reg_body		: new RegExp('<\/?(body)[^>]*>', 'gi'),
 	reservedClassNames	: /htmlarea/,
 	RE_email		: /([0-9a-z]+([a-z0-9_-]*[0-9a-z])*){1}(\.[0-9a-z]+([a-z0-9_-]*[0-9a-z])*)*@([0-9a-z]+([a-z0-9_-]*[0-9a-z])*\.)+[a-z]{2,9}/i,
-	RE_url			: /(([^:/?#]+):\/\/)?(([a-z0-9_]+:[a-z0-9_]+@)?[a-z0-9_-]{2,}(\.[a-z0-9_-]{2,})+\.[a-z]{2,5}(:[0-9]+)?(\/\S+)*)/i,
+	RE_url			: /(([^:/?#]+):\/\/)?(([a-z0-9_]+:[a-z0-9_]+@)?[a-z0-9_-]{2,}(\.[a-z0-9_-]{2,})+\.[a-z]{2,5}(:[0-9]+)?(\/\S+)*\/?)/i,
 	RE_blockTags		: /^(body|p|h1|h2|h3|h4|h5|h6|ul|ol|pre|dl|dt|dd|div|noscript|blockquote|form|hr|table|caption|fieldset|address|td|tr|th|li|tbody|thead|tfoot|iframe)$/,
 	RE_closingTags		: /^(p|blockquote|a|li|ol|ul|dl|dt|td|th|tr|tbody|thead|tfoot|caption|colgroup|table|div|b|bdo|big|cite|code|del|dfn|em|i|ins|kbd|label|q|samp|small|span|strike|strong|sub|sup|tt|u|var|abbr|acronym|font|center|object|embed|style|script|title|head)$/,
 	RE_noClosingTag		: /^(img|br|hr|col|input|area|base|link|meta|param)$/