Index: t3lib/class.t3lib_page.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_page.php	(Revision 9204)
+++ t3lib/class.t3lib_page.php	(Arbeitskopie)
@@ -427,6 +427,12 @@
 
 								// Merge record content by traversing all fields:
 							if (is_array($olrow))	{
+								if(isset($olrow['_ORIG_uid'])) {
+									$row['_ORIG_uid'] = $olrow['_ORIG_uid'];
+								}
+								if(isset($olrow['_ORIG_pid'])) {
+									$row['_ORIG_pid'] = $olrow['_ORIG_pid'];
+								}
 								foreach($row as $fN => $fV)	{
 									if ($fN!='uid' && $fN!='pid' && isset($olrow[$fN]))	{