Index: t3lib/class.t3lib_div.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_div.php	(Revision 8804)
+++ t3lib/class.t3lib_div.php	(Arbeitskopie)
@@ -1217,8 +1217,11 @@
 	 *
 	 * @param	string		String from which the comma in the end (if any) will be removed.
 	 * @return	string
+	 * @deprecated since TYPO3 4.5, will be removed in TYPO3 4.7 - Use rtrim() directly
 	 */
 	public static function rm_endcomma($string)	{
+		self::logDeprecatedFunction();
+
 		return rtrim($string, ',');
 	}
 
Index: typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php
===================================================================
--- typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php	(Revision 8804)
+++ typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php	(Arbeitskopie)
@@ -484,7 +484,7 @@
 
 			// Tables and lost records
 		$id_list = '-1,0,'.implode(array_keys($admin->page_idArray),',');
-		$id_list = t3lib_div::rm_endcomma($id_list);
+		$id_list = rtrim($id_list, ',');
 		$admin->lostRecords($id_list);
 
 		if ($admin->fixLostRecord(t3lib_div::_GET('fixLostRecords_table'),t3lib_div::_GET('fixLostRecords_uid')))	{
@@ -492,7 +492,7 @@
 			$admin->backPath = $BACK_PATH;
 			$admin->genTree(0,'');
 			$id_list = '-1,0,'.implode(array_keys($admin->page_idArray),',');
-			$id_list = t3lib_div::rm_endcomma($id_list);
+			$id_list = rtrim($id_list, ',');
 			$admin->lostRecords($id_list);
 		}