Index: t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php	(Revision 8737)
+++ t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php	(Arbeitskopie)
@@ -831,16 +831,64 @@
 				// Create option tags:
 			$opt = array();
 			$styleAttrValue = '';
+
 			foreach($selItems as $p)	{
+				$sM = (!strcmp($PA['itemFormElValue'],$p[1])?' selected="selected"':'');
+				if ($sM)	{
+					$sI = $c;
+					$noMatchingValue = 0;
+				}
+
+					// Getting style attribute value (for icons):
 				if ($config['iconsInOptionTags'])	{
-					$styleAttrValue = $this->fObj->optionTagStyle($p[2]);
+					$styleAttrValue = $this->optionTagStyle($p[2]);
+					if ($sM) {
+						list($selectIconFile,$selectIconInfo) = $this->getIcon($p[2]);
+							if (!empty($selectIconInfo)) {
+								$selectedStyle = ' style="background: #fff url(' . $selectIconFile . ') 0% 50% no-repeat; padding: 1px 1px 1px 24px; -webkit-background-size: 0;"';
+							}
+					}
 				}
-				if (!in_array($p[1], $uniqueIds)) {
-					$opt[]= '<option value="'.htmlspecialchars($p[1]).'"'.
-									' style="'.(in_array($p[1], $uniqueIds) ? '' : '').
-									($styleAttrValue ? ' style="'.htmlspecialchars($styleAttrValue) : '').'">'.
-									htmlspecialchars($p[0]).'</option>';
+
+					// Compiling the <option> tag:
+				if (!($p[1] != $PA['itemFormElValue'] && is_array($uniqueIds) && in_array($p[1], $uniqueIds))) {
+					if(!strcmp($p[1],'--div--')) {
+						$optGroupStart[0] = $p[0];
+						$optGroupStart[1] = $styleAttrValue;
+
+					} else {
+						if (count($optGroupStart)) {
+							if($optGroupOpen) { // Closing last optgroup before next one starts
+								$opt[]='</optgroup>' . LF;
+							}
+							$opt[]= '<optgroup label="'.t3lib_div::deHSCentities(htmlspecialchars($optGroupStart[0])).'"'.
+									($optGroupStart[1] ? ' style="'.htmlspecialchars($optGroupStart[1]).'"' : '').
+									' class="c-divider">' . LF;
+							$optGroupOpen = true;
+							$c--;
+							$optGroupStart = array();
+						}
+						$opt[]= '<option value="'.htmlspecialchars($p[1]).'"'.
+								$sM.
+								($styleAttrValue ? ' style="'.htmlspecialchars($styleAttrValue).'"' : '').
+								'>' . t3lib_div::deHSCentities(($p[0])) . '</option>' . LF;
+					}
 				}
+
+					// If there is an icon for the selector box (rendered in table under)...:
+				if ($p[2] && !$suppressIcons && (!$onlySelectedIconShown || $sM))	{
+					list($selIconFile,$selIconInfo)=$this->getIcon($p[2]);
+					$iOnClick = $this->elName($PA['itemFormElName']) . '.selectedIndex=' . $c . '; ' .
+						$this->elName($PA['itemFormElName']) . '.style.backgroundImage=' . $this->elName($PA['itemFormElName']) . '.options[' . $c .'].style.backgroundImage; ' .
+						implode('',$PA['fieldChangeFunc']).$this->blur().'return false;';
+					$selicons[]=array(
+						(!$onlySelectedIconShown ? '<a href="#" onclick="'.htmlspecialchars($iOnClick).'">' : '').
+						'<img src="'.$selIconFile.'" '.$selIconInfo[3].' vspace="2" border="0" title="'.htmlspecialchars($p[0]).'" alt="'.htmlspecialchars($p[0]).'" />'.
+						(!$onlySelectedIconShown ? '</a>' : ''),
+						$c,$sM);
+					$onChangeIcon = 'this.style.backgroundImage=this.options[this.selectedIndex].style.backgroundImage;';
+				}
+				$c++;
 			}
 
 				// Put together the selector box: