Index: class.db_list.inc
===================================================================
--- class.db_list.inc	(Revision 8664)
+++ class.db_list.inc	(Arbeitskopie)
@@ -148,15 +148,15 @@
 	 * @return	void
 	 */
 	function start($id,$table,$pointer,$search="",$levels="",$showLimit=0)	{
-		global $TCA;
-
 			// Setting internal variables:
-		$this->id=intval($id);					// sets the parent id
-		if ($TCA[$table])	$this->table=$table;		// Setting single table mode, if table exists:
-		$this->firstElementNumber=$pointer;
-		$this->searchString=trim($search);
-		$this->searchLevels=trim($levels);
-		$this->showLimit=t3lib_div::intInRange($showLimit,0,10000);
+		$this->id = intval($id);					// sets the parent id
+		if ($GLOBALS['TCA'][$table]) {
+			$this->table = $table;					// Setting single table mode, if table exists:
+		}
+		$this->firstElementNumber = $pointer;
+		$this->searchString = trim($search);
+		$this->searchLevels = trim($levels);
+		$this->showLimit = t3lib_div::intInRange($showLimit,0,10000);
 
 			// Setting GPvars:
 		$this->csvOutput = t3lib_div::_GP('csv') ? TRUE : FALSE;
@@ -344,7 +344,7 @@
 					</tr>
 				</table>
 			'.$formElements[1];
-		$content .= t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_searchbox', $GLOBALS['BACK_PATH'], '|<br />');
+		$content .= t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_searchbox', $this->backPath, '|<br />');
 		return $content;
 	}
 
@@ -811,26 +811,25 @@
 	 * @param	string		string with table, orig uid and language separated by ":"
 	 * @return	void
 	 */
-	function localizationRedirect($justLocalized)	{
-		global $TCA;
+	function localizationRedirect($justLocalized) {
+		list($table, $orig_uid, $language) = explode(':', $justLocalized);
 
-		list($table,$orig_uid,$language) = explode(':',$justLocalized);
-
-		if ($TCA[$table] && $TCA[$table]['ctrl']['languageField'] && $TCA[$table]['ctrl']['transOrigPointerField'])	{
+		if ($GLOBALS['TCA'][$table] && $GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['languageField'] && $GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['transOrigPointerField']) {
 			list($localizedRecord) = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTgetRows(
 					'uid',
 					$table,
-					$TCA[$table]['ctrl']['languageField'].'='.intval($language).' AND '.
-						$TCA[$table]['ctrl']['transOrigPointerField'].'='.intval($orig_uid).
+					$GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['languageField'] . '= '. intval($language) . ' AND ' .
+						$GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['transOrigPointerField'] . '=' . intval($orig_uid) .
 						t3lib_BEfunc::deleteClause($table).
 						t3lib_BEfunc::versioningPlaceholderClause($table)
 				);
 
-			if (is_array($localizedRecord))	{
+			if (is_array($localizedRecord)) {
 					// Create parameters and finally run the classic page module for creating a new page translation
-				$params = '&edit['.$table.']['.$localizedRecord['uid'].']=edit';
-				$returnUrl = '&returnUrl='.rawurlencode($this->listURL());
-				$location = $GLOBALS['BACK_PATH'].'alt_doc.php?'.$params.$returnUrl;
+				$url = substr($this->listURL(), strlen($this->backPath));
+				$params = '&edit[' . $table . '][' . $localizedRecord['uid'] . ']=edit';
+				$returnUrl = '&returnUrl=' . rawurlencode($url);
+				$location = $this->backPath . 'alt_doc.php?' . $params . $returnUrl;
 
 				t3lib_utility_Http::redirect($location);
 			}
Index: class.db_list_extra.inc
===================================================================
--- class.db_list_extra.inc	(Revision 8664)
+++ class.db_list_extra.inc	(Arbeitskopie)
@@ -174,11 +174,11 @@
 
 			// CSH
 		if (!strlen($this->id))	{
-			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module_noId', $GLOBALS['BACK_PATH'], '', TRUE);
+			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module_noId', $this->backPath, '', TRUE);
 		} elseif(!$this->id) {
-			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module_root', $GLOBALS['BACK_PATH'], '', TRUE);
+			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module_root', $this->backPath, '', TRUE);
 		} else {
-			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module', $GLOBALS['BACK_PATH'], '', TRUE);
+			$buttons['csh'] = t3lib_BEfunc::cshItem('xMOD_csh_corebe', 'list_module', $this->backPath, '', TRUE);
 		}
 
 		if (isset($this->id)) {
@@ -1550,9 +1550,7 @@
 	 * @param	array		The record for which to make the localization panel.
 	 * @return	array		Array with key 0/1 with content for column 1 and 2
 	 */
-	function makeLocalizationPanel($table,$row)	{
-		global $TCA,$LANG;
-
+	function makeLocalizationPanel($table,$row) {
 		$out = array(
 			0 => '',
 			1 => '',
@@ -1562,17 +1560,17 @@
 		$this->translations = $translations['translations'];
 
 			// Language title and icon:
-		$out[0] = $this->languageFlag($row[$TCA[$table]['ctrl']['languageField']]);
+		$out[0] = $this->languageFlag($row[$GLOBALS['TCA'][$table]['ctrl']['languageField']]);
 
-		if (is_array($translations))	{
-
+		if (is_array($translations)) {
 				// Traverse page translations and add icon for each language that does NOT yet exist:
 			$lNew = '';
-			foreach($this->pageOverlays as $lUid_OnPage => $lsysRec)	{
-				if (!isset($translations['translations'][$lUid_OnPage]) && $GLOBALS['BE_USER']->checkLanguageAccess($lUid_OnPage))	{
+			foreach($this->pageOverlays as $lUid_OnPage => $lsysRec) {
+				if (!isset($translations['translations'][$lUid_OnPage]) && $GLOBALS['BE_USER']->checkLanguageAccess($lUid_OnPage)) {
+					$url = substr($this->listURL(), strlen($this->backPath));
 					$href = $this->backPath . $GLOBALS['TBE_TEMPLATE']->issueCommand(
-						'&cmd['.$table.']['.$row['uid'].'][localize]='.$lUid_OnPage,
-						$this->listURL().'&justLocalized='.rawurlencode($table.':'.$row['uid'].':'.$lUid_OnPage)
+						'&cmd[' . $table . '][' . $row['uid'] . '][localize]=' . $lUid_OnPage,
+						$url . '&justLocalized=' . rawurlencode($table . ':' . $row['uid'] . ':' . $lUid_OnPage)
 					);
 					$language = t3lib_BEfunc::getRecord('sys_language', $lUid_OnPage, 'title');
 					$lC = ($this->languageIconTitles[$lUid_OnPage]['flagIcon'] ? '<img src="'.$this->languageIconTitles[$lUid_OnPage]['flagIcon'].'" class="absmiddle" alt="" />' : $this->languageIconTitles[$lUid_OnPage]['title']);
Index: class.file_list.inc
===================================================================
--- class.file_list.inc	(Revision 8664)
+++ class.file_list.inc	(Arbeitskopie)
@@ -565,7 +565,7 @@
 		} else {
 			$params='&SET[sort]='.$col.'&SET[reverse]=0';
 		}
-		$href = $GLOBALS['BACK_PATH'] . t3lib_extMgm::extRelPath('filelist') . 'mod1/' . $this->script . '?id=' . rawurlencode($path) . $params;
+		$href = $this->backPath . t3lib_extMgm::extRelPath('filelist') . 'mod1/' . $this->script . '?id=' . rawurlencode($path) . $params;
 		return '<a href="'.htmlspecialchars($href).'">'.$code.'</a>';
 	}