Index: class.tx_realurl_advanced.php
===================================================================
--- class.tx_realurl_advanced.php	(Revision 36764)
+++ class.tx_realurl_advanced.php	(Arbeitskopie)
@@ -981,6 +981,14 @@
 				$pageid = ($row['doktype'] == 4 ? $this->resolveShortcut($row, $disableGroupAccessCheck, $log) : $row['uid']);
 			}
 		}
+		elseif ($page['shortcut_mode'] == 3) {
+			// Jumps to parent page
+			$page = $GLOBALS['TSFE']->sys_page->getPage($page['pid'], $disableGroupAccessCheck);
+			$pageid = $page['uid'];
+			if ($page && $page['doktype'] == 4) {
+				$pageid = $this->resolveShortcut($page, $disableGroupAccessCheck, $log);
+			}
+		}
 		return $pageid;
 	}