Index: t3lib/class.t3lib_tceforms.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_tceforms.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_tceforms.php	(Arbeitskopie)
@@ -2277,7 +2277,7 @@
 					$onlySingleTableAllowed = (count($tempFT) == 1);
 					foreach ($tempFT as $theT) {
 						$info.= '<span class="nobr">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;' .
-								t3lib_iconWorks::getIconImage($theT, array(), $this->backPath, 'align="top"') .
+								t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($theT, array()) .
 								htmlspecialchars($this->sL($GLOBALS['TCA'][$theT]['ctrl']['title'])) .
 								'</span><br />';
 					}
@@ -4970,8 +4970,8 @@
 			$arr[$k] = str_replace('###RECORD_LABEL###', $rLabel, $arr[$k]);
 			$arr[$k] = str_replace('###TABLE_TITLE###',htmlspecialchars($this->sL($TCA[$table]['ctrl']['title'])),$arr[$k]);
 
-			$titleA=t3lib_BEfunc::titleAltAttrib($this->getRecordPath($table,$rec));
-			$arr[$k]=str_replace('###RECORD_ICON###',t3lib_iconWorks::getIconImage($table,$rec,$this->backPath,'class="absmiddle"'.$titleA),$arr[$k]);
+			$arr[$k] = str_replace('###RECORD_ICON###', t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $rec, array('title' => $this->getRecordPath($table, $rec))), $arr[$k]);
+
 		}
 		return $arr;
 	}
Index: t3lib/class.t3lib_admin.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_admin.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_admin.php	(Arbeitskopie)
@@ -167,7 +167,7 @@
 				$this->genTree_HTML.= $depthData.
 					'<img'.t3lib_iconWorks::skinImg($this->backPath,'gfx/ol/'.$PM.$BTM.'.gif','width="18" height="16"').' align="top" alt="" />'.
 					$versionLabel.
-					t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$row,$this->backPath,'align="top"').
+					t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $row) .
 					htmlspecialchars($row['uid'].': '.t3lib_div::fixed_lgd_cs(strip_tags($row['title']),50)).'</span></div>';
 			}
 
@@ -257,7 +257,7 @@
 				$this->genTree_HTML.= $depthData.
 					'<img'.t3lib_iconWorks::skinImg($this->backPath,'gfx/ol/'.$PM.$BTM.'.gif','width="18" height="16"').' align="top" alt="" />'.
 					$versionLabel.
-					t3lib_iconWorks::getIconImage($table,$row,$this->backPath,'align="top" title="'.$table.'"').htmlspecialchars($row['uid'].': '.t3lib_BEfunc::getRecordTitle($table,$row)).'</span></div>';
+					t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $row, array('title'=> $table)) . htmlspecialchars($row['uid'] . ': ' . t3lib_BEfunc::getRecordTitle($table,$row)) . '</span></div>';
 			}
 
 				// Register various data for this item:
Index: t3lib/class.t3lib_positionmap.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_positionmap.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_positionmap.php	(Arbeitskopie)
@@ -541,7 +541,7 @@
 	 * @return	string		HTML
 	 */
 	function getRecordHeader($row)	{
-		$line = t3lib_iconWorks::getIconImage('tt_content',$row,$this->backPath,' align="top" title="'.htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($row,'tt_content')).'"');
+		$line = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('tt_content', $row, array('title' => htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($row,'tt_content'))));
 		$line.= t3lib_BEfunc::getRecordTitle('tt_content',$row,TRUE);
 		return $this->wrapRecordTitle($line,$row);
 	}
Index: t3lib/class.t3lib_clipboard.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_clipboard.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_clipboard.php	(Arbeitskopie)
@@ -527,7 +527,7 @@
 					$lines[]='
 					<tr>
 						<td class="' . $bgColClass . '">' .
-							t3lib_iconWorks::getIconImage($table, $rec, $this->backPath,' style="margin-left: 38px;"') . '</td>
+							t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $rec, array('style' => "margin-left: 38px;")) . '</td>
 						<td class="' . $bgColClass . '" nowrap="nowrap" width="95%">&nbsp;' . htmlspecialchars(
 								t3lib_div::fixed_lgd_cs(t3lib_BEfunc::getRecordTitle($table, $rec), $GLOBALS['BE_USER']->uc['titleLen'])) .
 								$modeData . '&nbsp;</td>
Index: t3lib/class.t3lib_befunc.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_befunc.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_befunc.php	(Arbeitskopie)
@@ -4403,7 +4403,7 @@
 		while($row = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($res)) {
 			$theRows[] = $row;
 			$out.='<span class="nobr"><a href="'.htmlspecialchars($script.'?id='.$row['uid']).'">'.
-					t3lib_iconWorks::getIconImage('pages', $row, $backPath, 'title="' . htmlspecialchars(self::getRecordPath($row['uid'], $perms_clause, 20)) . '" align="top"') .
+					t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $row, array('title' => htmlspecialchars(self::getRecordPath($row['uid'], $perms_clause, 20)))) .
 					htmlspecialchars($row['title']).
 					'</a></span><br />';
 		}
Index: t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php	(Revision 8127)
+++ t3lib/class.t3lib_tceforms_inline.php	(Arbeitskopie)
@@ -539,7 +539,7 @@
 		}
 
 		$altText = t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($rec, $foreign_table);
-		$iconImg = t3lib_iconWorks::getIconImage($foreign_table, $rec, $this->backPath, 'title="' . htmlspecialchars($altText) . '" class="absmiddle" id="' . $objectId . '_icon"');
+		$iconImg = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($foreign_table, $rec, array('title' => htmlspecialchars($altText), 'id' => $objectId . '_icon"'));
 		$label = '<span id="' . $objectId . '_label">' . $recTitle . '</span>';
 		if (!$isVirtualRecord) {
 			$iconImg = $this->wrapWithAnchor($iconImg, '#', array('onclick' => $onClick));
Index: typo3/class.browse_links.php
===================================================================
--- typo3/class.browse_links.php	(Revision 8127)
+++ typo3/class.browse_links.php	(Arbeitskopie)
@@ -1819,7 +1819,7 @@
 				// Create header for listing, showing the page title/icon:
 			$titleLen=intval($GLOBALS['BE_USER']->uc['titleLen']);
 			$mainPageRec = t3lib_BEfunc::getRecordWSOL('pages',$expPageId);
-			$picon = t3lib_iconWorks::getIconImage('pages', $mainPageRec, $BACK_PATH, '');
+			$picon = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $mainPageRec);
 			$picon.= htmlspecialchars(t3lib_div::fixed_lgd_cs($mainPageRec['title'],$titleLen));
 			$out.=$picon.'<br />';
 
@@ -1839,7 +1839,7 @@
 			$c=0;
 			while($row = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($res))	{
 				$c++;
-				$icon=t3lib_iconWorks::getIconImage('tt_content',$row,$BACK_PATH,'');
+				$icon=t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('tt_content', $row,$BACK_PATH);
 				if ($this->curUrlInfo['act']=='page' && $this->curUrlInfo['cElement']==$row['uid'])	{
 					$arrCol='<img'.t3lib_iconWorks::skinImg($BACK_PATH,'gfx/blinkarrow_left.gif','width="5" height="9"').' class="c-blinkArrowL" alt="" />';
 				} else {
@@ -1910,7 +1910,7 @@
 				$ATag_alt=substr($ATag,0,-4).",'',1);\">";
 				$ATag_e='</a>';
 			}
-			$picon=t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$mainPageRec,$BACK_PATH,'');
+			$picon=t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $mainPageRec);
 			$pBicon=$ATag2?'<img'.t3lib_iconWorks::skinImg($BACK_PATH,'gfx/plusbullet2.gif','width="18" height="16"').' alt="" />':'';
 			$pText=htmlspecialchars(t3lib_div::fixed_lgd_cs($mainPageRec['title'],$titleLen));
 			$out.=$picon.$ATag2.$pBicon.$ATag_e.$ATag.$pText.$ATag_e.'<br />';
Index: typo3/class.db_list.inc
===================================================================
--- typo3/class.db_list.inc	(Revision 8127)
+++ typo3/class.db_list.inc	(Arbeitskopie)
@@ -386,7 +386,7 @@
 			while($row = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($result))	{
 
 					// Create content:
-				$iconImg = t3lib_iconWorks::getIconImage('sys_note',$row,$this->backPath,'');
+				$iconImg = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('sys_note', $row);
 				$subject = htmlspecialchars($row['subject']);
 				$fields = array();
 				$fields['Author:'] = htmlspecialchars($row['author'].($row['email'] && $row['author'] ? ', ':'').$row['email']);
Index: typo3/alt_shortcut.php
===================================================================
--- typo3/alt_shortcut.php	(Revision 8127)
+++ typo3/alt_shortcut.php	(Arbeitskopie)
@@ -714,7 +714,7 @@
 		}
 
 		$selector.= '<a href="mod/user/ws/index.php" target="content">'.
-					t3lib_iconWorks::getIconImage('sys_workspace',array(),$this->doc->backPath,'align="top"').
+					t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('sys_workspace', array()).
 					'</a>';
 		if (count($options) > 1) {
 			$selector .= '<select name="_workspaceSelector" onchange="changeWorkspace(this.options[this.selectedIndex].value);">'.implode('',$options).'</select>';
Index: typo3/template.php
===================================================================
--- typo3/template.php	(Revision 8127)
+++ typo3/template.php	(Arbeitskopie)
@@ -449,7 +449,7 @@
 	function getHeader($table,$row,$path,$noViewPageIcon=0,$tWrap=array('',''))	{
 		global $TCA;
 		if (is_array($row) && $row['uid'])	{
-			$iconImgTag=t3lib_iconWorks::getIconImage($table,$row,$this->backPath,'title="'.htmlspecialchars($path).'"');
+			$iconImgTag=t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $row , array('title' => htmlspecialchars($path)));
 			$title= strip_tags($row[$TCA[$table]['ctrl']['label']]);
 			$viewPage = $noViewPageIcon ? '' : $this->viewPageIcon($row['uid'],$this->backPath,'');
 			if ($table=='pages')	$path.=' - '.t3lib_BEfunc::titleAttribForPages($row,'',0);
Index: typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php
===================================================================
--- typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/lowlevel/dbint/index.php	(Arbeitskopie)
@@ -538,7 +538,7 @@
 				if ($TCA[$t]['ctrl']['hideTable']) {
 					continue;
 				}
-				$codeArr[$t][]=t3lib_iconWorks::getIconImage($t,array(),$BACK_PATH,'hspace="4" align="top"');
+				$codeArr[$t][]=t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($t, array());
 				$codeArr[$t][]=$LANG->sL($TCA[$t]['ctrl']['title']);
 				$codeArr[$t][]=$t;
 
Index: typo3/sysext/wizard_crpages/class.tx_wizardcrpages_webfunc_2.php
===================================================================
--- typo3/sysext/wizard_crpages/class.tx_wizardcrpages_webfunc_2.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/wizard_crpages/class.tx_wizardcrpages_webfunc_2.php	(Arbeitskopie)
@@ -152,7 +152,7 @@
 				foreach ($menuItems as $rec) {
 					t3lib_BEfunc::workspaceOL('pages',$rec);
 					if (is_array($rec))	{
-						$lines[]= '<nobr>'.t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$rec,$GLOBALS['BACK_PATH'],'align="top" '.t3lib_BEfunc::titleAttribForPages($rec)).
+						$lines[] = '<nobr>' . t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $rec, array('title' => t3lib_BEfunc::titleAttribForPages($rec , '', FALSE))) .
 							htmlspecialchars(t3lib_div::fixed_lgd_cs($rec['title'],$GLOBALS['BE_USER']->uc['titleLen'])).'</nobr>';
 					}
 				}
Index: typo3/sysext/version/cm1/index.php
===================================================================
--- typo3/sysext/version/cm1/index.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/version/cm1/index.php	(Arbeitskopie)
@@ -440,7 +440,7 @@
 
 			// Element:
 		$record = t3lib_BEfunc::getRecord($this->table,$this->uid);
-		$recordIcon = t3lib_iconWorks::getIconImage($this->table,$record,$this->doc->backPath,'class="absmiddle"');
+		$recordIcon = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($this->table, $record);
 		$recTitle = t3lib_BEfunc::getRecordTitle($this->table,$record,TRUE);
 
 			// Display versions:
@@ -848,7 +848,7 @@
 
 						// Get CURRENT online record and icon based on "t3ver_oid":
 					$rec_on = t3lib_BEfunc::getRecord($table,$oid);
-					$icon = t3lib_iconWorks::getIconImage($table, $rec_on, $this->doc->backPath,' align="top" title="'.t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($rec_on,$table).'"');
+					$icon = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $rec_on, array('title' => t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($rec_on,$table)));
 					if ($GLOBALS['BE_USER']->workspace===0) {	// Only edit online records if in ONLINE workspace:
 						$icon = $this->doc->wrapClickMenuOnIcon($icon, $table, $rec_on['uid'], 1, '', '+edit,view,info,delete');
 					}
@@ -887,7 +887,7 @@
 						}
 
 						// Get icon
-						$icon = t3lib_iconWorks::getIconImage($table, $rec_off, $this->doc->backPath, ' align="top" title="'.t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($rec_off,$table).'"');
+						$icon = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $rec_off, array('title' => t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($rec_off, $table)));
 						$tempUid = ($table != 'pages' || $vType==='branch' || $GLOBALS['BE_USER']->workspace===0 ? $rec_off['uid'] : $rec_on['uid']);
 						$icon = $this->doc->wrapClickMenuOnIcon($icon, $table, $tempUid, 1, '', '+edit,' . ($table == 'pages' ? 'view,info,' : '') . 'delete');
 
@@ -1441,7 +1441,7 @@
 								$HTMLdata.
 								($iconMode < 2 ?
 									'<img'.t3lib_iconWorks::skinImg($this->doc->backPath,'gfx/ol/join'.($iconMode ? 'bottom' : '').'.gif','width="18" height="16"').' alt="" />'.
-									t3lib_iconWorks::getIconImage($tN, $rec, $this->doc->backPath,'') : '').
+									t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($tN, $rec) : '').
 								t3lib_BEfunc::getRecordTitle($tN, $rec, TRUE).
 							'</td>
 							<td class="cmdCell">'.
Index: typo3/sysext/impexp/app/index.php
===================================================================
--- typo3/sysext/impexp/app/index.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/impexp/app/index.php	(Arbeitskopie)
@@ -221,7 +221,7 @@
 
 		if ($pid>0)	{
 			$rootRec = t3lib_befunc::getRecordWSOL('pages',$pid);
-			$firstHtml.= $this->wrapIcon(t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$rootRec,$this->backPath,'align="top"'),$rootRec);
+			$firstHtml.= $this->wrapIcon(t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $rootRec), $rootRec);
 		} else {
 			$rootRec = array(
 				'title' => $GLOBALS['TYPO3_CONF_VARS']['SYS']['sitename'],
@@ -537,7 +537,7 @@
 					$tree = t3lib_div::makeInstance('t3lib_pageTree');
 					$tree->init('AND '.$this->perms_clause.$this->filterPageIds($this->export->excludeMap));
 
-					$HTML = t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$sPage,$GLOBALS['BACK_PATH'],'align="top"');
+					$HTML = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $sPage);
 					$tree->tree[] = Array('row'=>$sPage,'HTML'=>$HTML);
 					$tree->buffer_idH = array();
 					if ($inData['pagetree']['levels']>0)	{
@@ -815,7 +815,7 @@
 				$row[] = '
 				<tr class="bgColor4">
 					<td><strong>'.$LANG->getLL('makeconfig_record',1).'</strong></td>
-					<td>'.t3lib_iconworks::getIconImage($tName,$rec,$GLOBALS['BACK_PATH'],' align="top"').
+					<td>' . t3lib_iconworks::getSpriteIconForRecord($tName, $rec) .
 						t3lib_BEfunc::getRecordTitle($tName,$rec,TRUE).
 						'<input type="hidden" name="tx_impexp[record][]" value="'.htmlspecialchars($tName.':'.$rUid).'" /></td>
 				</tr>';
@@ -836,8 +836,8 @@
 
 				if ($GLOBALS['BE_USER']->check('tables_select',$tName))	{
 					$rec = t3lib_BEfunc::getRecordWSOL('pages', $rParts[1]);
-					$tblList.='Table "'.$tName.'" from '.t3lib_iconworks::getIconImage('pages',$rec,$GLOBALS['BACK_PATH'],' align="top"').
-					t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$rec,TRUE).
+					$tblList .= 'Table "' . $tName . '" from ' . t3lib_iconworks::getSpriteIconForRecord('pages', $rec) .
+					t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages', $rec, TRUE).
 					'<input type="hidden" name="tx_impexp[list][]" value="'.htmlspecialchars($ref).'" /><br/>';
 				}
 			}
Index: typo3/sysext/impexp/class.tx_impexp.php
===================================================================
--- typo3/sysext/impexp/class.tx_impexp.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/impexp/class.tx_impexp.php	(Arbeitskopie)
@@ -2675,7 +2675,7 @@
 				}
 			}
 
-			$pInfo['preCode'] = $preCode.t3lib_iconworks::getIconImage($table,$this->dat['records'][$table.':'.$uid]['data'],$GLOBALS['BACK_PATH'],'align="top" title="'.htmlspecialchars($table.':'.$uid).'"');
+			$pInfo['preCode'] = $preCode.t3lib_iconworks::getSpriteIconForRecord($table, $this->dat['records'][$table . ':' . $uid]['data'], array('title' => htmlspecialchars($table . ':' . $uid)));
 			$pInfo['title'] = htmlspecialchars($record['title']);
 
 				// View page:
Index: typo3/sysext/fluid/Classes/ViewHelpers/Be/PageInfoViewHelper.php
===================================================================
--- typo3/sysext/fluid/Classes/ViewHelpers/Be/PageInfoViewHelper.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/fluid/Classes/ViewHelpers/Be/PageInfoViewHelper.php	(Arbeitskopie)
@@ -57,7 +57,7 @@
 				// Add icon with clickmenu, etc:
 		if ($pageRecord['uid'])	{	// If there IS a real page
 			$alttext = t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($pageRecord, 'pages');
-			$iconImg = t3lib_iconWorks::getIconImage('pages', $pageRecord, $this->backPath, 'class="absmiddle" title="'. htmlspecialchars($alttext) . '"');
+			$iconImg = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $pageRecord, array('title' => htmlspecialchars($alttext)));
 				// Make Icon:
 			$theIcon = $GLOBALS['SOBE']->doc->wrapClickMenuOnIcon($iconImg, 'pages', $pageRecord['uid']);
 		} else {	// On root-level of page tree
Index: typo3/sysext/opendocs/class.tx_opendocs.php
===================================================================
--- typo3/sysext/opendocs/class.tx_opendocs.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/opendocs/class.tx_opendocs.php	(Arbeitskopie)
@@ -159,7 +159,7 @@
 		$uid    = $document[3]['uid'];
 		$record = t3lib_BEfunc::getRecordWSOL($table, $uid);
 		$label  = htmlspecialchars(strip_tags(t3lib_div::htmlspecialchars_decode($document[0])));
-		$icon   = t3lib_iconWorks::getIconImage($table, $record, $GLOBALS['BACK_PATH']);
+		$icon   = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $record);
 		$link   = $GLOBALS['BACK_PATH'] . 'alt_doc.php?' . $document[2];
 
 		$firstRow = '';
Index: typo3/sysext/sys_action/task/class.tx_sysaction_task.php
===================================================================
--- typo3/sysext/sys_action/task/class.tx_sysaction_task.php	(Revision 8127)
+++ typo3/sysext/sys_action/task/class.tx_sysaction_task.php	(Arbeitskopie)
@@ -447,7 +447,7 @@
 
 			// render the user records
 		while($row = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($res)) {
-			$icon = t3lib_iconworks::getIconImage('be_users', $row, $GLOBALS['BACK_PATH'], 'title="uid=' . $row['uid'] . '" hspace="2" align="top"');
+			$icon = t3lib_iconworks::getSpriteIconForRecord('be_users', $row, array('title' => 'uid=' . $row['uid']));
 			$line = $icon . $this->action_linkUserName($row['username'], $row['realName'], $action['uid'], $row['uid']);
 
 				// selected user
@@ -773,7 +773,7 @@
 				'description'		=> t3lib_BEfunc::getRecordTitle($el['table'], $dbAnalysis->results[$el['table']][$el['id']]),
 				'descriptionHtml'	=> $description,
 				'link'				=> $GLOBALS['BACK_PATH'] . 'alt_doc.php?returnUrl=' . rawurlencode(t3lib_div::getIndpEnv("REQUEST_URI")) . '&edit[' . $el['table'] . '][' . $el['id'] . ']=edit',
-				'icon'				=> t3lib_iconworks::getIconImage($el['table'], $dbAnalysis->results[$el['table']][$el['id']], $GLOBALS['BACK_PATH'], 'hspace="2" align="top" title="' . htmlspecialchars($path) . '"')
+				'icon'				=> t3lib_iconworks::getSpriteIconForRecord($el['table'], $dbAnalysis->results[$el['table']][$el['id']], array('title' => htmlspecialchars($path)))
 			);
 		}
 
Index: typo3/class.db_list_extra.inc
===================================================================
--- typo3/class.db_list_extra.inc	(Revision 8127)
+++ typo3/class.db_list_extra.inc	(Arbeitskopie)
@@ -682,7 +682,6 @@
 
 				// The icon with link
 			$alttext = t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($row,$table);
-			//$iconImg = t3lib_iconWorks::getIconImage($table,$row,$this->backPath,'title="'.htmlspecialchars($alttext).'"'.);
 			$iconImg = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table, $row, array('title' => htmlspecialchars($alttext), 'style' => ($indent ? ' margin-left: ' . $indent . 'px;' : '')));
 
 
Index: typo3/alt_clickmenu.php
===================================================================
--- typo3/alt_clickmenu.php	(Revision 8127)
+++ typo3/alt_clickmenu.php	(Arbeitskopie)
@@ -1089,7 +1089,7 @@
 
 			// Return the printed elements:
 		return $this->printItems($menuItems,
-			t3lib_iconWorks::getIconImage($table,$this->rec,$this->PH_backPath,' class="absmiddle" title="'.htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($this->rec,$table)).'"').t3lib_BEfunc::getRecordTitle($table,$this->rec,TRUE)
+			t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($table,$this->rec,array('title'=> t3lib_BEfunc::getRecordTitle($table,$this->rec,TRUE)))
 		);
 	}
 
Index: typo3/move_el.php
===================================================================
--- typo3/move_el.php	(Revision 8127)
+++ typo3/move_el.php	(Arbeitskopie)
@@ -289,7 +289,7 @@
 			$elRow = t3lib_BEfunc::getRecordWSOL($this->table,$this->moveUid);
 
 				// Headerline: Icon, record title:
-			$hline = t3lib_iconWorks::getIconImage($this->table,$elRow,$BACK_PATH,' id="c-recIcon" title="'.htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($elRow,$this->table)).'"');
+			$hline = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord($this->table, $elRow, array('id' => "c-recIcon", 'title' => htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($elRow,$this->table))));
 			$hline.= t3lib_BEfunc::getRecordTitle($this->table,$elRow,TRUE);
 
 				// Make-copy checkbox (clicking this will reload the page with the GET var makeCopy set differently):
@@ -324,7 +324,7 @@
 									t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$pidPageInfo,TRUE).
 									'</a><br />';
 							} else {
-								$code.= t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$pidPageInfo,$BACK_PATH,'').
+								$code.= t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $pidPageInfo) .
 									t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$pidPageInfo,TRUE).
 									'<br />';
 							}
@@ -355,7 +355,7 @@
 					$posMap->cur_sys_language = $this->sys_language;
 
 						// Headerline for the parent page: Icon, record title:
-					$hline = t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$pageinfo,$BACK_PATH,' title="'.htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($pageinfo,'pages')).'"');
+					$hline = t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $pageinfo, array('title' => htmlspecialchars(t3lib_BEfunc::getRecordIconAltText($pageinfo, 'pages'))));
 					$hline.= t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$pageinfo,TRUE);
 
 						// Load SHARED page-TSconfig settings and retrieve column list from there, if applicable:
@@ -379,7 +379,7 @@
 									t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$pidPageInfo,TRUE).
 									'</a><br />';
 							} else {
-								$code.= t3lib_iconWorks::getIconImage('pages',$pidPageInfo,$BACK_PATH,'').
+								$code.= t3lib_iconWorks::getSpriteIconForRecord('pages', $pidPageInfo).
 									t3lib_BEfunc::getRecordTitle('pages',$pidPageInfo,TRUE).
 									'<br />';
 							}