Index: t3lib/class.t3lib_tcemain.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_tcemain.php	(revision 7167)
+++ t3lib/class.t3lib_tcemain.php	(working copy)
@@ -757,7 +757,7 @@
 							$status = 'new';						// Yes new record, change $record_status to 'insert'
 						} else {	// Nope... $id is a number
 							$fieldArray = array();
-							$recordAccess = $this->checkRecordUpdateAccess($table,$id);
+							$recordAccess = $this->checkRecordUpdateAccess($table, $id, $data, $hookObjectsArr);
 							if (!$recordAccess)		{
 								$propArr = $this->getRecordProperties($table,$id);
 								$this->log($table,$id,2,0,1,"Attempt to modify record '%s' (%s) without permission. Or non-existing page.",2,array($propArr['header'],$table.':'.$id),$propArr['event_pid']);
@@ -5574,9 +5574,11 @@
 	 *
 	 * @param	string		Record table
 	 * @param	integer		Record UID
+	 * @param	array		Record data
+	 * @param	array		Hook objects
 	 * @return	boolean		Returns true if the user may update the record given by $table and $id
 	 */
-	function checkRecordUpdateAccess($table,$id)	{
+	function checkRecordUpdateAccess($table, $id, $data=false, &$hookObjectsArr=false)	{
 		global $TCA;
 		$res = 0;
 		if ($TCA[$table] && intval($id)>0)	{
@@ -5586,6 +5588,13 @@
 			} elseif ($this->doesRecordExist($table,$id,'edit'))	{
 				$res = 1;
 			}
+			if (is_array($hookObjectsArr))	{
+				foreach($hookObjectsArr as $hookObj)	{
+					if (method_exists($hookObj, 'checkRecordUpdateAccess')) {
+						$res = $hookObj->checkRecordUpdateAccess($table, $id, $data, $res, $this);
+					}
+				}
+			}
 			$this->recUpdateAccessCache[$table][$id]=$res;	// Cache the result
 		}
 		return $res;