Index: typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/skins/default/htmlarea.css
===================================================================
--- typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/skins/default/htmlarea.css	(révision 6964)
+++ typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/skins/default/htmlarea.css	(copie de travail)
@@ -555,6 +555,8 @@
 	background-color:transparent;
 	background-repeat:no-repeat;
 	background-position:0px 0px;
+	padding-bottom:0;
+	margin-bottom:0;
 }
 .htmlarea-context-menu .separator {
 	border-top:1px solid #A2AAB8;
@@ -563,6 +565,7 @@
 	background-image:url('alt_menu_mainitem_bg.gif');
 	background-repeat: repeat-x;
 	color:#fff;
-	padding-bottom:0;margin-bottom:0;
+	padding-bottom:0;
+	margin-bottom:0;
 	border-color:#A2AAB8;
 }
Index: typo3/sysext/t3skin/rtehtmlarea/htmlarea.css
===================================================================
--- typo3/sysext/t3skin/rtehtmlarea/htmlarea.css	(révision 6964)
+++ typo3/sysext/t3skin/rtehtmlarea/htmlarea.css	(copie de travail)
@@ -562,6 +562,8 @@
 	background-color:transparent;
 	background-repeat:no-repeat;
 	background-position:0px 0px;
+	padding-bottom:0;
+	margin-bottom:0;
 }
 .htmlarea-context-menu .separator {
 	border-top:1px solid #A2AAB8;
@@ -570,6 +572,7 @@
 	background-image:url('alt_menu_mainitem_bg.gif');
 	background-repeat: repeat-x;
 	color:#fff;
-	padding-bottom:0;margin-bottom:0;
+	padding-bottom:0;
+	margin-bottom:0;
 	border-color:#A2AAB8;
 }