Index: t3lib/class.t3lib_befunc.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_befunc.php	(Revision 6915)
+++ t3lib/class.t3lib_befunc.php	(Arbeitskopie)
@@ -2246,7 +2246,31 @@
 					}
 				break;
 				case 'group':
-					$l = implode(', ', t3lib_div::trimExplode(',', $value, 1));
+					if ($theColConf['internal_type'] === 'db') {
+						$itemArray = array();
+						$tempAllowedTypes = t3lib_div::trimExplode(',', $theColConf['allowed'], TRUE);
+						if (!strcmp(trim($tempAllowedTypes[0]), '*')) {
+							$onlySingleTableAllowed = FALSE;
+						} elseif ($tempAllowedTypes) {
+							$onlySingleTableAllowed = (count($tempAllowedTypes) == 1);
+						}
+						$tempItemArray = t3lib_div::trimExplode(',', $value, 1);
+						foreach ($tempItemArray as $dbRead) {
+							$recordParts = explode('|', $dbRead);
+							list($this_table, $this_uid) = t3lib_BEfunc::splitTable_Uid($recordParts[0]);
+								// For the case that no table was found and only a single table is defined to be allowed, use that one:
+							if (!$this_table && $onlySingleTableAllowed) {
+								$this_table = $theColConf['allowed'];
+							}
+							$recordRow = t3lib_BEfunc::getRecordWSOL($this_table, $this_uid);
+							if (is_array($recordRow)) {
+								$itemArray[] = t3lib_BEfunc::getRecordTitle($this_table, $recordRow, TRUE);
+							}
+						}
+						$l = implode(', ', $itemArray);
+					} else {
+						$l = implode(', ', t3lib_div::trimExplode(',', $value, 1));
+					}
 				break;
 				case 'check':
 					if (!is_array($theColConf['items']) || count($theColConf['items'])==1) {