Index: t3lib/class.t3lib_befunc.php
===================================================================
--- t3lib/class.t3lib_befunc.php	(revision 6485)
+++ t3lib/class.t3lib_befunc.php	(working copy)
@@ -980,6 +980,7 @@
 
 				// Get fields list and traverse it
 			$fieldList = explode(',', $typesConf['showitem']);
+			$paletteFieldList = array();
 			$altFieldList = array();
 
 				// Traverse fields in types config and parse the configuration into a nice array:
@@ -998,7 +999,29 @@
 				if ($useFieldNameAsKey) {
 					$altFieldList[$fieldList[$k]['field']] = $fieldList[$k];
 				}
+				if ($pPalette && $TCA[$table]['palettes'][$pPalette]) {
+					$paletteFields = t3lib_div::trimExplode(',', $TCA[$table]['palettes'][$pPalette]['showitem']);
+					foreach ($paletteFields as $paletteFieldName) {
+						$paletteFieldList[] = $paletteFieldName;
+					}
+				}
 			}
+			foreach ($paletteFieldList as $paletteFieldName) {
+				$defaultExtras = is_array($TCA[$table]['columns'][$paletteFieldName]) ? $TCA[$table]['columns'][$paletteFieldName]['defaultExtras'] : '';
+				$specConfParts = t3lib_BEfunc::getSpecConfParts('', $defaultExtras);
+				$addPaletteFieldToFieldList = array (
+					'field' => $paletteFieldName,
+					'title' => '',
+					'palette' => '',
+					'spec' => $specConfParts,
+					'origString' => $paletteFieldName
+				);
+				if ($useFieldNameAsKey) {
+					$altFieldList[$paletteFieldName] = $addPaletteFieldToFieldList;
+				} else {
+					$fieldList[] = $addPaletteFieldToFieldList;
+				}
+			}
 			if ($useFieldNameAsKey) {
 				$fieldList = $altFieldList;
 			}