Index: typo3/sysext/rtehtmlarea/class.tx_rtehtmlarea_base.php
===================================================================
--- typo3/sysext/rtehtmlarea/class.tx_rtehtmlarea_base.php	(révision 6311)
+++ typo3/sysext/rtehtmlarea/class.tx_rtehtmlarea_base.php	(copie de travail)
@@ -341,9 +341,9 @@
 
 				// Loading JavaScript files and code
 			if ($this->TCEform->RTEcounter == 1) {
-				$this->TCEform->additionalCode_pre['rtehtmlarea-loadJSfiles'] = $this->loadJSfiles($this->TCEform->RTEcounter);
 				$this->TCEform->additionalJS_pre['rtehtmlarea-loadJScode'] = $this->loadJScode($this->TCEform->RTEcounter);
 			}
+			$this->TCEform->additionalCode_pre['rtehtmlarea-loadJSfiles'] = $this->loadJSfiles($this->TCEform->RTEcounter);
 
 			/* =======================================
 			 * DRAW THE EDITOR
Index: typo3/sysext/rtehtmlarea/pi2/class.tx_rtehtmlarea_pi2.php
===================================================================
--- typo3/sysext/rtehtmlarea/pi2/class.tx_rtehtmlarea_pi2.php	(révision 6311)
+++ typo3/sysext/rtehtmlarea/pi2/class.tx_rtehtmlarea_pi2.php	(copie de travail)
@@ -222,9 +222,9 @@
 		$this->addSkin();
 			// Loading JavaScript files and code
 		if ($this->TCEform->RTEcounter == 1) {
-			$this->TCEform->additionalJS_initial = $this->loadJSfiles($this->TCEform->RTEcounter);
 			$this->TCEform->additionalJS_pre['rtehtmlarea-loadJScode'] = $this->loadJScode($this->TCEform->RTEcounter);
 		}
+		$this->TCEform->additionalJS_initial = $this->loadJSfiles($this->TCEform->RTEcounter);
 
 		/* =======================================
 		 * DRAW THE EDITOR