Index: typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/plugins/CopyPaste/copy-paste.js
===================================================================
--- typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/plugins/CopyPaste/copy-paste.js	(révision 6285)
+++ typo3/sysext/rtehtmlarea/htmlarea/plugins/CopyPaste/copy-paste.js	(copie de travail)
@@ -117,6 +117,10 @@
 					if (buttonId == id) {
 							// If we are handling a button, not a hotkey
 						this.applyBrowserCommand(buttonId);
+					} else if (buttonId == "Cut") {
+							// If we are handling the cut hotkey
+						var removeEmpyLinkLaterFunctRef = this.makeFunctionReference("removeEmptyLinkLater");
+						window.setTimeout(removeEmpyLinkLaterFunctRef, 50);
 					}
 					break;
 				case "Paste":
@@ -151,9 +155,49 @@
 				this.mozillaClipboardAccessException();
 			}
 		}
+		if (buttonId == "Cut") {
+			this.removeEmptyLink();
+		}
 	},
 	
 	/*
+	 * This function removes any link left over by the cut operation
+	 */
+	removeEmptyLink : function() {
+		var selection = this.editor._getSelection();
+		var range = this.editor._createRange(selection);
+		var parent = this.editor.getParentElement(selection, range);
+		if (parent.firstChild && /^(a)$/i.test(parent.firstChild.nodeName)) {
+			parent = parent.firstChild;
+		}
+		if (/^(a)$/i.test(parent.nodeName)) {
+			parent.normalize();
+			if (!parent.innerHTML || (parent.childNodes.length == 1 && /^(br)$/i.test(parent.firstChild.nodeName))) {
+				HTMLArea.removeFromParent(parent);
+			}
+		}
+			// Safari may leave font and span elements behind!
+		if (HTMLArea.is_safari) {
+			var selection = this.editor._getSelection();
+			var range = this.editor._createRange(selection);
+			var parent = this.editor.getParentElement(selection, range);
+			while (/^(font|span)$/i.test(parent.nodeName) && HTMLArea._hasClass(parent, "Apple-style-span")) {
+				var container = parent.parentNode;
+				HTMLArea.removeFromParent(parent);
+				parent = container;
+			}
+		}
+	},
+	
+	/*
+	 * This function removes any link left over by the cut operation triggered by hotkey
+	 */
+	removeEmptyLinkLater : function() {
+		this.removeEmptyLink();
+		this.editor.updateToolbar();
+	},
+	
+	/*
 	 * This function gets called by the main editor when a copy/cut/paste operation is to be performed
 	 */
 	applyToTable : function (buttonId, target) {