[TYPO3-core] RFC #11372: Template-Analyzer uses hardcoded texts

Sun Jun 21 22:25:01 CEST 2009

Hi!

This is a SVN patch request.

Type: feature

Branches: trunk

BT reference:
http://bugs.typo3.org/view.php?id=11372

Problem:
All texts in the template-analyzer-module are hardcoded.

Solution:
The attached patch makes the labels for the analyzer translatable.

Note:
I am going to try to do the same with the other template-modules in other 
RFCs.

Kind regards

Christopher

begin 666 11372.patch
M26YD97 at Z('1Y<&\S+W-Y<V5X="]T<W1E;7!L871E7V%N86QY>F5R+VQO8V%L
M;&%N9RYX;6P-"CT]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]
M/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T-"BTM+2!T>7!O,R]S
M>7-E>'0O='-T96UP;&%T95]A;F%L>7IE<B]L;V-A;&QA;F<N>&UL"2AR979I
M<VEO;B P*0T**RLK('1Y<&\S+W-Y<V5X="]T<W1E;7!L871E7V%N86QY>F5R
M+VQO8V%L;&%N9RYX;6P)*')E=FES:6]N(# I#0I 0" M,"PP("LQ+#(X($! 
M#0HK/#]X;6P@=F5R<VEO;CTB,2XP(B!E;F-O9&EN9STB=71F+3 at B('-T86YD
M86QO;F4](GEE<R(@/SX-"BL\5#-L;V-A;&QA;F<^#0HK"3QM971A('1Y<&4]
M(F%R<F%Y(CX-"BL)"3QD97-C<FEP=&EO;CY,86)E;', at 9F]R('1H92!T96UP
M;&%T92UA;F%L>7IE<CPO9&5S8W)I<'1I;VX^#0HK"0D\='EP93YM;V1U;&4\
M+W1Y<&4^#0HK"3PO;65T83X-"BL)/&1A=&$@='EP93TB87)R87DB/@T**PD)
M/&QA;F=U86=E2V5Y(&EN9&5X/2)D969A=6QT(B!T>7!E/2)A<G)A>2(^#0HK
M"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C=7)R96YT5&5M<&QA=&4B/D-U<G)E;G0@=&5M
M<&QA=&4Z/"]L86)E;#X-"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](G1I=&QE(CY4:71L
M93PO;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)R;V]T;&5V96PB/E)O;W1L
M979E;#PO;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;&5A<E-E='5P(CY#
M;&5A<B!3971U<#PO;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;&5A<D-O
M;G-T86YT<R(^0VQE87(@0V]N<W1A;G1S/"]L86)E;#X-"BL)"0D\;&%B96P@
M:6YD97@](G!I9"(^4$E$/"]L86)E;#X-"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](G)O
M;W1L:6YE(CY2;V]T;&EN93PO;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)N
M97AT3&5V96PB/DYE>'0 at 3&5V96P\+VQA8F5L/@T**PD)"3QL86)E;"!I;F1E
M>#TB=&5M<&QA=&5(:65R87)C:'DB/E1E;7!L871E(&AI97)A<F-H>3H\+VQA
M8F5L/@T**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB9&ES<&QA>4]P=&EO;G,B/D1I<W!L
M87D at 3W!T:6]N<SPO;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)L:6YE3G5M
M8F5R<R(^3&EN92!N=6UB97)S/"]L86)E;#X-"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@]
M(G-Y;G1A>$AI9VAL:6=H="(^4WEN=&%X(&AI9VAL:6=H=#PO;&%B96P^#0HK
M"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;VUM96YT<R(^0V]M;65N=',\+VQA8F5L/@T*
M*PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB8W)O<$QI;F5S(CY#<F]P(&QI;F5S/"]L86)E
M;#X-"BL)"0D\;&%B96P@:6YD97@](F)L;V-K36]D92(^0FQO8VL@;6]D93PO
M;&%B96P^#0HK"0D)/&QA8F5L(&EN9&5X/2)C;VYS=&%N=',B/D-O;G-T86YT
M<SH\+VQA8F5L/@T**PD)"3QL86)E;"!I;F1E>#TB<V5T=7 B/E-E='5P.CPO
M;&%B96P^"0D)#0HK"0D\+VQA;F=U86=E2V5Y/@T**PD\+V1A=&$^#0HK/"]4
M,VQO8V%L;&%N9SX-"EP at 3F\@;F5W;&EN92!A="!E;F0@;V8 at 9FEL90T*26YD
M97 at Z('1Y<&\S+W-Y<V5X="]T<W1E;7!L871E7V%N86QY>F5R+V-L87-S+G1X
M7W1S=&5M<&QA=&5A;F%L>7IE<BYP:' -"CT]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]
M/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]/3T]
M/3T-"BTM+2!T>7!O,R]S>7-E>'0O='-T96UP;&%T95]A;F%L>7IE<B]C;&%S
M<RYT>%]T<W1E;7!L871E86YA;'EZ97(N<&AP"2AR979I<VEO;B U-C U*0T*
M*RLK('1Y<&\S+W-Y<V5X="]T<W1E;7!L871E7V%N86QY>F5R+V-L87-S+G1X
M7W1S=&5M<&QA=&5A;F%L>7IE<BYP:' )*'=O<FMI;F<@8V]P>2D-"D! ("TR
M."PV("LR."PX($! #0H@("H at 0&%U=&AO<@E+87-P97(@4VMA87)H;VH@/&MA
M<W!E<EE965E ='EP;S,N8V]M/@H@("HO"B **R1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM
M/FEN8VQU9&5,3$9I;&4H)T585#IT<W1E;7!L871E7V%N86QY>F5R+VQO8V%L
M;&%N9RYX;6PG*3L**PH at 8VQA<W,@='A?='-T96UP;&%T96%N86QY>F5R(&5X
M=&5N9',@=#-L:6)?97AT;V)J8F%S92!["B )9G5N8W1I;VX@:6YI="@F)'!/
M8FHL)&-O;F8I"7L*( D)<&%R96YT.CII;FET*"1P3V)J+"1C;VYF*3L*0$ @
M+3 at Y+#<@*SDQ+#<@0$ -"B )"21E>&ES=%1E;7!L871E(#T@)'1H:7,M/FEN
M:71I86QI>F5?961I=&]R*"1T:&ES+3YP3V)J+3YI9"PD=&5M<&QA=&5?=6ED
M*3L)"2\O(&EN:71I86QI>F4*( D):68@*"1E>&ES=%1E;7!L871E*0E["B )
M"0DD=&AE3W5T<'5T+CTD=&AI<RT^<$]B:BT^9&]C+3YD:79I9&5R*#4I.PHM
M"0D))'1H94]U='!U="X])'1H:7,M/G!/8FHM/F1O8RT^<V5C=&EO;B at B0W5R
M<F5N="!T96UP;&%T93HB+"<\:6UG("<N=#-L:6)?:6-O;E=O<FMS.CIS:VEN
M26UG*"1"04-+7U!!5$@L('0S;&EB7VEC;VY7;W)K<SHZ9V5T26-O;B at G<WES
M7W1E;7!L871E)RP@)'1P;%)O=RDI+B<@86QI9VX](G1O<"(@+SX@/&(^)RXD
M=&AI<RT^<$]B:BT^;&EN:U=R87!496UP;&%T951I=&QE*"1T<&Q2;W=;(G1I
M=&QE(ETI+B<\+V(^)RYH=&UL<W!E8VEA;&-H87)S*'1R:6TH)'1P;%)O=ULB
M<VET971I=&QE(ETI/R<@+2 H)RXD='!L4F]W6R)S:71E=&ET;&4B72XG*2<Z
M)R<I*3L**PD)"21T:&5/=71P=70N/21T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I
M;VXH)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^9V5T3$PH)V-U<G)E;G1496UP;&%T92<L
M('1R=64I+"<\:6UG("<N=#-L:6)?:6-O;E=O<FMS.CIS:VEN26UG*"1"04-+
M7U!!5$@L('0S;&EB7VEC;VY7;W)K<SHZ9V5T26-O;B at G<WES7W1E;7!L871E
M)RP@)'1P;%)O=RDI+B<@86QI9VX](G1O<"(@+SX@/&(^)RXD=&AI<RT^<$]B
M:BT^;&EN:U=R87!496UP;&%T951I=&QE*"1T<&Q2;W=;(G1I=&QE(ETI+B<\
M+V(^)RYH=&UL<W!E8VEA;&-H87)S*'1R:6TH)'1P;%)O=ULB<VET971I=&QE
M(ETI/R<@+2 H)RXD='!L4F]W6R)S:71E=&ET;&4B72XG*2<Z)R<I*3L*( D)
M?0H@"0EI9B H)&UA;GE496UP;&%T97--96YU*0E["B )"0DD=&AE3W5T<'5T
M+CTD=&AI<RT^<$]B:BT^9&]C+3YS96-T:6]N*"(B+"1M86YY5&5M<&QA=&5S
M365N=2D["D! ("TQ,#8L-#8@*S$P."PT-B! 0 T*( H@"0DD:&EE<F%R07)R
M(#T at 87)R87DH*3L*( D))&AE860@/2 G/'1R(&-L87-S/2)C+6AE861,:6YE
M5&%B;&4B/B<["BT)"21H96%D+CT@)SQT9#Y4:71L93PO=&0^)SL*+0D))&AE
M860N/2 G/'1D/E)O;W1L979E;#PO=&0^)SL*+0D))&AE860N/2 G/'1D/D-L
M96%R(%-E='5P/"]T9#XG.PHM"0DD:&5A9"X]("<\=&0^0VQE87(@0V]N<W1A
M;G1S/"]T9#XG.PHM"0DD:&5A9"X]("<\=&0^4$E$/"]T9#XG.PHM"0DD:&5A
M9"X]("<\=&0^4F]O=&QI;F4\+W1D/B<["BT)"21H96%D+CT@)SQT9#Y.97AT
M($QE=F5L/"]T9#XG.PHK"0DD:&5A9"X]("<\=&0^)R N("1'3$]"04Q36R=,
M04Y')UTM/F=E=$Q,*"=T:71L92<L('1R=64I("X@)SPO=&0^)SL**PD))&AE
M860N/2 G/'1D/B<@+B D1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,3"@G<F]O=&QE
M=F5L)RP@=')U92D at +B G/"]T9#XG.PHK"0DD:&5A9"X]("<\=&0^)R N("1'
M3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=C;&5A<E-E='5P)RP@=')U92D at +B G
M/"]T9#XG.PHK"0DD:&5A9"X]("<\=&0^)R N("1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM
M/F=E=$Q,*"=C;&5A<D-O;G-T86YT<R<L('1R=64I("X@)SPO=&0^)SL**PD)
M)&AE860N/2 G/'1D/B<@+B D1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,3"@G<&ED
M)RP@=')U92D at +B G/"]T9#XG.PHK"0DD:&5A9"X]("<\=&0^)R N("1'3$]"
M04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=R;V]T;&EN92<L('1R=64I("X@)SPO=&0^
M)SL**PD))&AE860N/2 G/'1D/B<@+B D1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,
M3"@G;F5X=$QE=F5L)RP@=')U92D at +B G/"]T9#XG.PH@"0DD:&5A9"X]("<\
M+W1R/B<["B )"21H:65R87(@/2!I;7!L;V1E*&%R<F%Y7W)E=F5R<V4H)'1M
M<&PM/F5X=%]G971496UP;&%T94AI97)A<F-H>4%R<B at D=&UP;"T^:&EE<F%R
M8VAY26YF;T%R<BP@(B(L(&%R<F%Y*"DL(#$I*2P@(B(I.PHM"0DD:&EE<F%R
M/2 G/'1A8FQE(&ED/2)T<RUA;F%L>7IE<B(@8F]R9&5R/2(P(B(@8V5L;'!A
M9&1I;F<](C B(B!C96QL<W!A8VEN9STB,2(^)R N("1H96%D("X@)&AI97)A
M<B N("<\+W1A8FQE/B<["BL)"21H:65R87(]("<\=&%B;&4@:60](G1S+6%N
M86QY>F5R(B!B;W)D97(](C B(&-E;&QP861D:6YG/2(P(B!C96QL<W!A8VEN
M9STB,2(^)R N("1H96%D("X@)&AI97)A<B N("<\+W1A8FQE/B<["B *( D)
M)'1H94]U='!U="X])'1H:7,M/G!/8FHM/F1O8RT^<W!A8V5R*#4I.PHM"0DD
M=&AE3W5T<'5T+CTD=&AI<RT^<$]B:BT^9&]C+3YS96-T:6]N*")496UP;&%T
M92!H:65R87)C:'DZ(BP@)&AI97)A<BP@,"P@,2D["BL)"21T:&5/=71P=70N
M/21T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I;VXH)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^
M9V5T3$PH)W1E;7!L871E2&EE<F%R8VAY)RP@=')U92DL("1H:65R87(L(# L
M(#$I.PH@"B *( D)"2\O($]U='!U="!O<'1I;VYS"B )"21T:&5/=71P=70N
M/21T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-P86-E<B at R-2D["B )"21T:&5/=71P=70N
M/21T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/F1I=FED97(H,"D["BT)"21T:&5/=71P=70N
M/21T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I;VXH(D1I<W!L87D at 3W!T:6]N<R(L
M("<G+" Q+" Q*3L**PD))'1H94]U='!U="X])'1H:7,M/G!/8FHM/F1O8RT^
M<V5C=&EO;B at D1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,3"@G9&ES<&QA>4]P=&EO
M;G,G+"!T<G5E*2P@)R<L(#$L(#$I.PH@"0DD861D4&%R86US(#T@=#-L:6)?
M9&EV.CI?1T54*"=T96UP;&%T92<I(#\@)R9T96UP;&%T93TG("X@=#-L:6)?
M9&EV.CI?1T54*"=T96UP;&%T92<I(#H@)R<["B )"21T:&5/=71P=70 at +CT@
M)SQD:78 at 8VQA<W,](G1S="UA;F%L>7IE<BUO<'1I;VYS(CXG("X*( D)"70S
M;&EB7T)%9G5N8SHZ9V5T1G5N8T-H96-K*"1T:&ES+3YP3V)J+3YI9"P@(E-%
M5%MT<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C:TQI;F5N=6U=(BP@)'1H:7,M/G!/8FHM/DU/
M1%]3151424Y'4ULB='-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM,:6YE;G5M(ETL("<G+" D
M861D4&%R86US+" G:60](F-H96-K5'-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM,:6YE;G5M
M(B<I("X*+0D)"2<\;&%B96P at 9F]R/2)C:&5C:U1S7V%N86QY>F5R7V-H96-K
M3&EN96YU;2(^3&EN92!N=6UB97)S/"]L86)E;#X@)R N"BL)"0DG/&QA8F5L
M(&9O<CTB8VAE8VM4<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C:TQI;F5N=6TB/B<@+B D1TQ/
M0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,3"@G;&EN94YU;6)E<G,G+"!T<G5E*2 N("<\
M+VQA8F5L/B G("X*( D)"70S;&EB7T)%9G5N8SHZ9V5T1G5N8T-H96-K*"1T
M:&ES+3YP3V)J+3YI9"P@(E-%5%MT<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C:U-Y;G1A>%TB
M+" D=&AI<RT^<$]B:BT^34]$7U-%5%1)3D=36R)T<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C
M:U-Y;G1A>")=+" G)RP@)&%D9%!A<F%M<RP@)VED/2)C:&5C:U1S7V%N86QY
M>F5R7V-H96-K4WEN=&%X(B<I("X*+0D)"2<\;&%B96P at 9F]R/2)C:&5C:U1S
M7V%N86QY>F5R7V-H96-K4WEN=&%X(CY3>6YT87@@:&EG:&QI9VAT/"]L86)E
M;#X@)R N"BL)"0DG/&QA8F5L(&9O<CTB8VAE8VM4<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C
M:U-Y;G1A>"(^)R N("1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=S>6YT87A(
M:6=H;&EG:'0G+"!T<G5E*2 N("<\+VQA8F5L/B G("X*( D)"2 at A)'1H:7,M
M/G!/8FHM/DU/1%]3151424Y'4ULB='-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM3>6YT87 at B
M72 _"B )"0D)=#-L:6)?0D5F=6YC.CIG971&=6YC0VAE8VLH)'1H:7,M/G!/
M8FHM/FED+" B4T546W1S7V%N86QY>F5R7V-H96-K0V]M;65N='-=(BP@)'1H
M:7,M/G!/8FHM/DU/1%]3151424Y'4ULB='-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM#;VUM
M96YT<R)=+" G)RP@)&%D9%!A<F%M<RP@)VED/2)C:&5C:U1S7V%N86QY>F5R
M7V-H96-K0V]M;65N=',B)RD at +@HM"0D)"2<\;&%B96P at 9F]R/2)C:&5C:U1S
M7V%N86QY>F5R7V-H96-K0V]M;65N=',B/D-O;6UE;G1S/"]L86)E;#X@)R N
M"BL)"0D))SQL86)E;"!F;W(](F-H96-K5'-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM#;VUM
M96YT<R(^)R N("1'3$]"04Q36R=,04Y')UTM/F=E=$Q,*"=C;VUM96YT<R<L
M('1R=64I("X@)SPO;&%B96P^("<@+ at H@"0D)"70S;&EB7T)%9G5N8SHZ9V5T
M1G5N8T-H96-K*"1T:&ES+3YP3V)J+3YI9"P@(E-%5%MT<U]A;F%L>7IE<E]C
M:&5C:T-R;W!=(BP@)'1H:7,M/G!/8FHM/DU/1%]3151424Y'4ULB='-?86YA
M;'EZ97)?8VAE8VM#<F]P(ETL("<G+" D861D4&%R86US+" G:60](F-H96-K
M5'-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM#<F]P(B<I("X*+0D)"0DG/&QA8F5L(&9O<CTB
M8VAE8VM4<U]A;F%L>7IE<E]C:&5C:T-R;W B/D-R;W @;&EN97,\+VQA8F5L
M/B G"BL)"0D))SQL86)E;"!F;W(](F-H96-K5'-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM#
M<F]P(CXG("X@)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^9V5T3$PH)V-R;W!,:6YE<R<L
M('1R=64I("X@)SPO;&%B96P^("<*( D)"0DZ"B )"0D)=#-L:6)?0D5F=6YC
M.CIG971&=6YC0VAE8VLH)'1H:7,M/G!/8FHM/FED+" B4T546W1S7V%N86QY
M>F5R7V-H96-K4WEN=&%X0FQO8VMM;V1E72(L("1T:&ES+3YP3V)J+3Y-3T1?
M4T545$E.1U-;(G1S7V%N86QY>F5R7V-H96-K4WEN=&%X0FQO8VMM;V1E(ETL
M("<G+" D861D4&%R86US+" G:60](F-H96-K5'-?86YA;'EZ97)?8VAE8VM3
M>6YT87A";&]C:VUO9&4B)RD at +@HM"0D)"2<\;&%B96P at 9F]R/2)C:&5C:U1S
M7V%N86QY>F5R7V-H96-K4WEN=&%X0FQO8VMM;V1E(CY";&]C:R!M;V1E/"]L
M86)E;#X@)PHK"0D)"2<\;&%B96P at 9F]R/2)C:&5C:U1S7V%N86QY>F5R7V-H
M96-K4WEN=&%X0FQO8VMM;V1E(CXG("X@)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^9V5T
M3$PH)V)L;V-K36]D92<L('1R=64I("X@)SPO;&%B96P^("<*( D)"2D at +B G
M/"]D:78^)SL*( H@"B *( D)"0DO+R!/=71P=70 at 0V]N<W1A;G1S"B )"0EI
M9B H=#-L:6)?9&EV.CI?1T54*"=T96UP;&%T92<I*2!["BT)"0D))'1H94]U
M='!U=" N/2 D=&AI<RT^<$]B:BT^9&]C+3YS96-T:6]N*")#;VYS=&%N=',Z
M(BP@(B(L(# L(#$I.PHK"0D)"21T:&5/=71P=70 at +CT@)'1H:7,M/G!/8FHM
M/F1O8RT^<V5C=&EO;B at D1TQ/0D%,4ULG3$%.1R==+3YG971,3"@G8V]N<W1A
M;G1S)RP@=')U92DL("(B+" P+" Q*3L*( D)"0DD=&AE3W5T<'5T("X]("1T
M:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I;VY%;F0H*3L*( D)"0DD=&AE3W5T<'5T
M("X]("<*( D)"0D)/'1A8FQE(&)O<F1E<CTP(&-E;&QP861D:6YG/3$@8V5L
M;'-P86-I;F<],#X*0$ @+3$X-"PW("LQ.#8L-R! 0 T*( D)"2\O($]U='!U
M="!S971U< H@"0D):68@*'0S;&EB7V1I=CHZ7T=%5"@G=&5M<&QA=&4G*2D@
M>PH@"0D)"21T:&5/=71P=70 at +CT@)'1H:7,M/G!/8FHM/F1O8RT^<W!A8V5R
M*#$U*3L*+0D)"0DD=&AE3W5T<'5T("X]("1T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E
M8W1I;VXH(E-%5%50.B(L("(B+" P+" Q*3L**PD)"0DD=&AE3W5T<'5T("X]
M("1T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I;VXH)$=,3T)!3%-;)TQ!3D<G72T^
M9V5T3$PH)W-E='5P)RP@=')U92DL("(B+" P+" Q*3L*( D)"0DD=&AE3W5T
M<'5T("X]("1T:&ES+3YP3V)J+3YD;V,M/G-E8W1I;VY%;F0H*3L*( D)"0DD
M=&AE3W5T<'5T("X]("<*( D)"0D)/'1A8FQE(&)O<F1E<CTP(&-E;&QP861D
5:6YG/3$@8V5L;'-P86-I;F<],#X*
`
end