[Typo3-UG Russia] www.typo3.biz - International TYPO3 Job andBusiness Forum

Dmitriy Osadchiy dmi3 at clarity.kiev.ua
Tue May 10 13:02:18 CEST 2005


 > Ну и агрегировать их -- начиная с той же регистрации и заканчивая
 > тем, что прикрутить третий (тот же украинский) язык к ресурсу,
 > который таким вот образом совместно ведётся, проще и эффективней,
 > чем подымать ещё один ресурс.  Правда, на данный момент
 > востребованности (подтверждённой желанием и возможностью
 > сколь-нибудь существенно помочь) в именно украиноязычном
 > контенте по typo3 не наблюдаю, тут бы перевод осилить...
Думаю это от того, что в Украине пока меньше разработчиков по Typo3. А 
те что есть :), пользуются уже готовым.

А чем можно помочь?


Michael Shigorin wrote:
> On Sun, May 08, 2005 at 12:36:24PM +0400, Valery Romanchev wrote:
> 
>>Я вот думаю, какая может быть модель поддежки и модерирования
>>сайтов (форумов) типа www.typo3.biz www.typo3.ru 
>>Будут люди за рекламу что-то поддерживать/постить/модерировать?
>>Я сам наверное бы стал это делать (только не прям сейчас, а
>>через месяц-два).
> 
> 
> Не знаю.  Шообшество надо формировать, проверено.  И правильную
> мотивацию -- заканчивая банальностями вроде "сегодня поможешь на
> форуме, завтра придут с заказом" и "сегодня напишешь статью --
> через год себе же время сэкономишь".  Для меня работает.
> 
> Ну и агрегировать их -- начиная с той же регистрации и заканчивая
> тем, что прикрутить третий (тот же украинский) язык к ресурсу,
> который таким вот образом совместно ведётся, проще и эффективней,
> чем подымать ещё один ресурс.  Правда, на данный момент
> востребованности (подтверждённой желанием и возможностью
> сколь-нибудь существенно помочь) в именно украиноязычном
> контенте по typo3 не наблюдаю, тут бы перевод осилить...
> 
> 
>>>Знаешь, эт лучше в typo3-english@ черкни.  Есть подозрение,
>>>что там это будет более релевантно даже.
>>
>>Я туда сразу и написал... Никто не ответил. Может просто время
>>выбрал неправильно.
> 
> 
> Ааа.  Я туда пару недель не заглядывал -- сейчас не до ньюсов...
> 



More information about the TYPO3-russia mailing list