[TYPO3-mvc] Query Matching and Multilanguage

[Matthias Krappitz]

For the moment I solved parts of my problem by setting setRespectSysLanguage 
to FALSE if $GLOBALS['TSFE']->sys_language_uid > 0 and then looping through 
found language overlay records, translating them back to their parent 
default language records uids with very little direct SQL via 
$GLOBALS['TYPO3_DB'] and returning them finally as a list of objects. 
*dirty* ... Quite sad having to do this.