[TYPO3-mvc] Fluid link ViewHelper - Dynamic array indexes

[Christian Kuhn]

On 05/11/2011 05:10 PM, Christian Kuhn wrote:
> As soon as {item:uid} is no simple string, I get exception '#1237900529:
> The argument "additionalParams" was registered with type "array", but is
> of type "string" in view helper "Tx_Fluid_ViewHelpers_Uri_PageViewHelper"'
>
> Is there any way to achieve this? If not, where do I have to fiddle and
> which hacks are possible, maybe in an own view helper to get this done?

Ok, I nailed this down to the treeNode parsing of the arguments ... but 
this code is pretty hard stuff and I'm stuck, seems I'm simply to stupid 
for this level of abstraction. Could someone please point me to the 
right direction on which options I have to solve this?

Regards
Christian