Hi Steffen, [disclaimer: This is NO public API (but I think you are aware of this ;)] Have a look into Tx_Extbase_Persistence_Mapper_DataMapper->map() and its usage in Tx_Extbase_Persistence_Query::execute() :) Greets and merry christmas, Sebastian