[TYPO3-ttnews] rootline not translated

[Thomas Mueller]

hi all

I'm using tt_news 2.5.0 and typo3 4.1.5.

The marker NEWS_CATEGORY_ROOTLINE shows correct in the standard 
language, but on the second language page it still shows the standard 
language.

Second language works on the CATMENU and all the other markers.

Am i missing something?

Thanks.

- Thomas