[TYPO3-RTE] Problems with features in 4.2 (language)

Christopher Chrissitopher at gmx.de
Wed Jun 4 17:25:51 CEST 2008


Hi there,

all labels should be translated.
If you still see some in English, go to the extension-manager and update the 
translation you use. :-)

But what really is in english are the pictures: There is a "B" for "bold", 
which in german would be "fett". So a german user expects an "F" there (and 
so on for U and I).

Du you see a possibility to localize this?

Christopher

"Stanislas Rolland" <typo3 at sjbr.ca> schrieb im Newsbeitrag 
news:mailman.1.1212592072.14887.typo3-project-rte at lists.netfielders.de...
Hi Bianca,
>
> - If “German” is chosen as backend language, the RTE buttons are per part
> German (fett / kursiv / Tabelle einfügen), but most of them remain 
> English.
> Is this a bug?
>
The RTE underwent a major internal restructuring. New language files
were created. Some labels may still need to be translated. Please
contact the German translation team.

Regards,
Stanislas 




More information about the TYPO3-project-rte mailing list