[Typo3-doc] en-de translation help

JoH info at cybercraft.de
Thu Dec 16 13:41:13 CET 2004


> one quick question: how would you translate "Database mount" to
> german?

"Datenbankeinstiegspunkt" would be one of those wordmonsters that are
typical for German.
Maybe "Datenbankbereich" is better in this case and you could use
"Dateibereich" for "file mount".

Joey





More information about the TYPO3-project-documentation mailing list