[TYPO3-german] format.case nicht bei Emails

[M. Cigdem Klengel]

Hallo in die Runde,

bei einer Extension für TYPO3 v7 hatte ich folgendes in einem Template 
stehen

  <f:format.case mode="lower">
<f:link.email email="{member.mail}"/>
</f:format.case>

Mit den entsprechenden TS-Einstellungen wurde die Email-Adresse mit 
Javascript dargestellt.

Die Sache mit dem format.case mode="lower" funktioniert aber mit TYPO3 
v8 nicht mehr. Die Ausgabe wird einfach unformatiert dargestellt:
<a 
href="javascript:linkto_uncryptmailto('nbjmup+u\/gjdiufajgx.esftefo\/ef');">m.muster(at)mustermail.de</a> 


Nehme ich das format.case-Zeug raus ist alles gut. Dummerweise liegen 
bei uns im Active Directory die E-Mail-Adresse mal groß- oder 
kleingeschrieben vor, so dass ich eine einheitliche Darstellung mit 
format.case erzeugen wollte.

Hat jemand eine Idee wie ich das hinbekommen könnte?

Vielen Dank und schöne Grüße,
Cigdem