[TYPO3-german] TYPO3 8.7 LTS fehlende Übersetzungen

[Markus Soeth]

Hallo,
mir ist aufgefallen, das an vielen Stellen die deutsche Übersetzung in der 8.7 LTS Version unvollständig ist. 
Würde mich auch gerne an der Übersetzung beteiligen, aber der Translation Server scheint nur so partiell zu funktionieren. #

Habt Ihr ähnliche Probleme z.B. Content Element "Menü"  (Subpages; Abstracts, etc)
oder untder dem Reiter Erscheinungsbild "Space before", "Frame"

Wie habt Ihr das gelöst oder wo könnte man sich beteilligen um das Problem zu beheben. Laut Translation Server soll eigentlich fast der gesamte Core zu 100% Übersetzt sein.
https://translation.typo3.org/de/