[TYPO3-german] keine Mehrsprachigkeit bei statischen Inhalten

[Hans Meier]

Hallo,

ich möchte meine Seite deutsch/englisch gestalten und bin im Moment auf folgendem Stand:

Mein Sprachwechselmenü ist eingebunden und funktioniert, bei Wechsel auf Englisch werden die Seitentitel nebst daraus erzeugten Menüs und der von mir übersetzte Content englisch ausgegeben.

Aber der statische Inhalt (z.B. Slogan oder Fußzeile) bleibt deutsch. Mein TS sieht auszugsweise so aus:

# Allgemeine Konfigurationen
config {
  linkVars = L
  uniqueLinkVars = 1
  sys_language_uid = 0
  language = de
  locale_all = de_DE
}
# config