Servus Chris, Die Konfigurationsparameter habe ich genau so drinnen, wie von dir geschrieben. Trotzdem kommt immer das Englische Wort für den Wochennamen zurück. Ich hab da schon stundenlang rumgewerkt, leider ohne Ergebnis. Deswegen bin ich dann auf die Idee mit dem Viewhelper gekommen. Grüße Wolfgang