[TYPO3-german] Bekomme CoolURI nicht zum Laufen

[Wolfgang Ruthner]

Liebes Forum,

irgendwas läuft schief mit meinem CoolURI unter Typo3 7.6.11.

ich habe die Extension installiert. Da fällt schon auf, dass die Dokumentation nicht passt. Man soll das Default-XML File aus dem Verzeichnis cooluri/cooluri rauskopieren. Dieses Verzeichnis gibt es aber schon mal gar nicht. Ich habe das XML File dann unter Resources/.... gefunden und dann ins typo3conf Verzeichnis kopiert. Das Tool hat das Configurationsfile dann zumindest mal gefunden. Auch die _.htaccess im Root-Verzeichnis habe ich auf .htaccess umbenannt.

Im Adminbereich werden die Cached-Links alle korrekt angezeigt.
Versuche ich eine Seite aufzurufen erscheint fälschlicherweise auch noch der Text "auto" vor dem korrekten Name und es wird ein 404 generiert.  Auch wenn ich das "auto" vorne im Link weglösche bleibt mir der 404er Fehler. Ich bekomme keine Seiten angezeigt.

Leider weiß ich nicht so recht wo ich da zum Fehlersuchen ansetzen soll, kann mir da jemand einen Tipp geben?

Danke
Wolfi