[TYPO3-german] Kann keine Neuen Datensätze in der Listendarstellung anlegen

[SChani]

Hallo, ich habe das Problem das ich unter 7.6.x keinen Neuen Datensatz 
in der Listendarstellung anlegen kann. Ich bin Admin und normalerweise 
sollte ich in der Listendarstellung alle möglichen Datensätze vom System 
und von den Extensions angezeigt bekommen, die ich dann innerhalb der 
Seite anlegen kann. Aber die Liste ist leer.
Hab schon alle Caches geleert und einige Extensions testweise abgeschaltet.

Woran kann das liegen? Bei anderen TYPO3 7.6.x auf dem gleichen Server 
hab ich das Problem nicht.

Besten Dank für Tipps

Christian