[TYPO3-german] Lokalisierung News

[Kurt Knick]

Guten Tag,

wir haben in einem TYPO3 7.6.4 mit News System 4.2.1 das Problem, dass
lokalisierte Datensätze nicht angezeigt werden. Ist ein Eintrag nicht
übersetzt erscheint er in der Standardsprache auf der übersetzten Seite.
Sobald man diesen in der List View lokalisiert, verschwindet er in der
übersetzten Seite. Datenbank compare wurde gemacht, alle Plugins überprüft,
die Items erneut lokalisiert. Leider ohne Erfolg. Kennst jemand dieses
Problem? Kann mir jemand Hinweise geben, wie wir dem Fehler auf die Spur
kommen können?

Danke,
Kurt.