[TYPO3-german] Chinesische Schriftzeichen

Rainer Schleevoigt rainer at webmasterei-hamburg.de
Tue Mar 10 17:34:22 CET 2015



Am 10/03/15 um 17:19 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
> Die Chinesischen zeichen werden gespeichert und angezeigt.
> Vielen Dank für Eure Hilfe.
Da nichfür.

Wenn Du sicher gehen willst, dass dieser Chinakram unabhängig von der 
Systemeinstellung angezeigt wird, muss Du mit font-face arbeiten und 
dann den Font einbinden.

Rainer
> Ihr seid super.
> Ich werde das jetzt mal an einen Windows User zum Testen geben :D
>
> Heike
>
> Am 10.03.15 um 16:51 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
>> Danke für den Hinweis.
>> Ich probiere jetzt erstmal ob es denn prinzipiell unterstützt wird.
>> Den Rest soll ich nicht machen, denn letztendlich soll ich die
>> Installation nur vorbereiten und Inhalte kommen dann vom Redakteur.
>> Lieben Gruß
>> bis gleich
>> Heike
>>
>>
>> Am 10.03.15 um 15:24 schrieb Rainer Schleevoigt:
>>>
>>> Hallo Heike,
>>>
>>> es ergibt sich da ein keliens Problem: im Mandarin kann ein Woret asu
>>> einem Zeichen oder meherer bestehen und es sieht oberhässlich aus, dann
>>> einfach zu trennen. es könnte eine gute Idee sein, da einen Chinesen
>>> drüberschauen zu lassen. Man müsste auch damit umgegen, dass nicht 
>>> jeder
>>> den ttf installiert hat. Der seiht dann nur ?? ???
>>> Gruss Rainer
>>>
>>>
>>> Am 10/03/15 um 15:09 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
>>>> OK mit Fingerschwitzen die Datenbank gelöscht und vorher das Template
>>>> gesichert. Jetzt muss ich den Rest neu machen, aber ide DB ist jetzt
>>>> sauber.
>>>> Ich werde noch Beshceid geben, obs jetzt klappt.
>>>> Danke euch für die Anteilname.
>>>> Bin jetzt mal kurz weg und melde mich nochmal.
>>>> Ihr seid Super.
>>>> Danke Hallo heike,
>>>> Heike
>>>>
>>>> Am 10.03.15 um 14:47 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
>>>>> Ich bin mit OSX unterwegs.
>>>>> Ich kann die Zeichen auch in den Editor kopieren.
>>>>> Manchmal kommt dann beim Speichern diese Meldung:
>>>>> 1: These fields are not properly updated in database: (bodytext)
>>>>> Probably value mismatch with fieldtype.
>>>>> Manchmal auch nicht, aber letztendlich sind dann nurnoch Fragezeichen
>>>>> übrig.
>>>>>
>>>>> Ich kann in PHP MyAdmin die Tabellen auf UTF-8 umstellen.
>>>>> Das ist aber recht mühselig. Gibts einen einfach zu verstehenden
>>>>> SQL-Befehl um das in einem Rutsch zu machen?
>>>>>
>>>>> Gruß
>>>>> Heike
>>>>>
>>>>> Am 10.03.15 um 14:41 schrieb Rainer Schleevoigt:
>>>>>> Falls Du nicht mit OSX unterwegs bist, bist Du die fernöstlichen
>>>>>> Schriftunterstützung „intallieren“, ansosnten kommen nur 
>>>>>> Fragezeichen.
>>>>>>
>>>>>> Am 10/03/15 um 14:27 schrieb Chris Wolff - AERTiCKET AG:
>>>>>>> Sind die Spalten in den Tabellen auch mit utf8 codiert?
>>>>>>> show create table tt_content;
>>>>>>>
>>>>>>> ich hatte hier den fall das einige spalten in einem typo3 system
>>>>>>> nicht
>>>>>>> den richtigen zeichensatz hatten.
>>>>>>> sollte dir zeigen wie die zeichensatz einstellung für die tabelle
>>>>>>> tt_content ist.
>>>>>>>
>>>>>>> Gruss chris
>>>>>>>
>>>>>>> -----Ursprüngliche Nachricht-----
>>>>>>> Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org
>>>>>>> [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Heike
>>>>>>> Herzog-Kuhnke
>>>>>>> Gesendet: Dienstag, 10. März 2015 14:20
>>>>>>> An: typo3-german at lists.typo3.org
>>>>>>> Betreff: Re: [TYPO3-german] Chinesische Schriftzeichen
>>>>>>>
>>>>>>> Datenbank ist eingerichtet mit UTF-8 general_ci Sprache Deutsch
>>>>>>>
>>>>>>> Server-Typ: MySQL
>>>>>>> Server Version: 5.1.73-log - MySQL Community Server (GPL)
>>>>>>> Protokoll-Version: 10
>>>>>>> Benutzer: ...
>>>>>>> Server Zeichensatz: UTF-8 Unicode (utf8)
>>>>>>>
>>>>>>> Apache/2.2.22
>>>>>>> Datenbank-Client Version: libmysql - mysqlnd 5.0.10 - 20111026 -
>>>>>>> PHP-Erweiterung: mysqli
>>>>>>>
>>>>>>> PHP Myadmin:
>>>>>>> Versionsinformationen: 4.1.14.8
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> Am 10.03.15 um 14:10 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
>>>>>>>> Ich bekomme keine Fehlermeldung sondern einfach nur Fragezeichen.
>>>>>>>> Ich schaue noch mal die Datenbank an. Vielleicht ist die doch 
>>>>>>>> nicht
>>>>>>>> UTF-8. Ist ja auf einem 1&1 Server und war ursprünglich mal eine
>>>>>>>> 6.0.4
>>>>>>>> Installation. Vielleicht liegt es daran.
>>>>>>>>
>>>>>>>> Ich melde mcih noch einmal
>>>>>>>>
>>>>>>>> Gruß
>>>>>>>> Heike
>>>>>>>>
>>>>>>>> Am 10.03.15 um 13:26 schrieb Rainer Schleevoigt:
>>>>>>>>>
>>>>>>>>> Am 10/03/15 um 13:02 schrieb Heike Herzog-Kuhnke:
>>>>>>>>>> Hi Ihr Lieben,
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> irgendwie bleibt es spannend, wenn ich typo3 mache :D Ich habe
>>>>>>>>>> eine
>>>>>>>>>> neue typo3 6.2.10 die jetzt auch recht angenehm läuft.
>>>>>>>>>> Nun soll das die Seite einer Firma werden, die mit China 
>>>>>>>>>> zusammen
>>>>>>>>>> arbeitet. Dafür muss ich in der Lage sein auch chinesische 
>>>>>>>>>> Zeichen
>>>>>>>>>> einzubinden. Die Installation ist standard und damit UTF-8.
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Frage 1:
>>>>>>>>>> Kann ich dort Chinesische Zeichen irgendwie einbinden?
>>>>>>>>>> Die Fehlermeldung im Editor, nachdem ich welche eingefügt hatte
>>>>>>>>>> sagt
>>>>>>>>>> mir nein.
>>>>>>>>> Mewinst Du den RTE-Editor? Wenn dort das JS klemmt, dann
>>>>>>>>> versuche es
>>>>>>>>> doch aml mit der schlichten textarea, das sollte geghen, habe ich
>>>>>>>>> auch schon genutzt.
>>>>>>>>> Wie lautet die Fehlermeldung?
>>>>>>>>>> Frage 2:
>>>>>>>>>> Wenn 1 Nein ist, wie mache ich das oder geht das nicht?
>>>>>>>>>>
>>>>>>>>>> Lieben Gruß
>>>>>>>>>> Heike
>>>>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>>>>> TYPO3-german mailing list
>>>>>>>>>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>>>>>>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> TYPO3-german mailing list
>>>>>>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>>>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> TYPO3-german mailing list
>>>>>>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>>>>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> TYPO3-german mailing list
>>>> TYPO3-german at lists.typo3.org
>>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
>>>
>>
>
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german

-- 
*Dipl.-Ing. Rainer Schleevoigt*
Certified TYPO3 Integrator
Certified Titanium App Developer

	Novalisweg 10
22303 Hamburg
℡ 040 60812460
|Ust-ID: DE239491976|||||||



More information about the TYPO3-german mailing list