Hallo Juri schau dir mal die l10nmgr an, der kann für verschiedene bekannte Übersetzungspragramme Export-Daten erstellen aus TYPO3 und die übersetzten Dateien dann auch wieder richtig einlesen. Gruss Renzo -- conPassione gmbh CH-3661 Uetendorf +41 33 345 00 92