[TYPO3-german] Fluidtemplage und Sprachprobleme

[Treptow, Sabine]

Oh ja, vielen Dank. Aber auch das wird nicht von Erfolg gekrönt.....
Ja, Übersetzungen sind für den größten Teil der Seiten (auch für die Homeseite) vorhanden. Die Übersetzungen sind auch "sichtbar" geschaltet. 
 Arbeitet jemand von Euch mit 6.2 und hat de und en-Versionen, die funktionieren?

Mit freundlichen Grüßen
Björnsen Beratende Ingenieure GmbH

i.A.
Sabine Treptow, Dipl.-Geografin & Multimedia-Entwicklerin

Tel.: +49 261 8851-126, - 0 (Zentrale)
Fax: +49 261 80 57 25
s.treptow at bjoernsen.de
Besuchen Sie unsere Homepage: http://www.bjoernsen.de 
Bitte schonen Sie unsere Umwelt! Drucken Sie das Dokument nicht aus sondern archivieren Sie es digital.
Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail sind nicht gestattet. 


Björnsen Beratende Ingenieure GmbH
Maria Trost 3, 56070 Koblenz

Gesetzlich vertreten durch die Geschäftsführer
Dr.-Ing. Gerhard Björnsen, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Christian Hahn, Dipl.-Ing. Ulrich Krath, 
Dr.-Ing. Kaj Lippert, Dr.-Ing. M. Probst, Dr.-Ing. Alexander Schmitt

Eingetragen beim Amtsgericht Koblenz 
Handelsregister-Nummer: HRB 1716


-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: typo3-german-bounces at lists.typo3.org [mailto:typo3-german-bounces at lists.typo3.org] Im Auftrag von Ralf-Rene Schröder
Gesendet: Mittwoch, 3. September 2014 17:51
An: typo3-german at lists.typo3.org
Betreff: Re: [TYPO3-german] Fluidtemplage und Sprachprobleme

> Englische Übersetzungen sind vorhanden
also es sind wirklich
1.) für die Seiten die alternativen Seitensprachen erstellt
2.) die Contentelemente sind übersetzt

PS: für deine Sprachweiche fehlt übrigens noch ein config. damit der html tag auf englisch schaltet

  [globalVar = GP:L = 2]
  config.sys_language_uid = 2
  config.language = en
  config.locale_all = en_EN.UTF-8
  config.htmlTag_langKey = en_GB
  [global]

--
image[FORMAT] - Ralf-René Schröder
http://www.image-format.eu ... Wir geben Ihrem Image das richtige Format _______________________________________________
TYPO3-german mailing list
TYPO3-german at lists.typo3.org
http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german