[TYPO3-german] tt_address: TITLE korrekt darstellen

[Marambio, Nelson]

Liebe Liste,

mit tt_address 2.3.3 haben wir ein Darstellungsproblem, wenn Mitarbeiter einen Studienabschluss und damit einen akademischen Titel tragen.
Bei vielen nachgestellten Titeln genügt der Marker TITLE, z.B. für <Nachname>, Dipl.Inf | <Nachname>, MA usw.

Wenigstens ein Titel müsste aber gesplittet werden: Prof. <Vorname> <Nachname>, PhD
Daran arbeite ich gerade und habe zunächst mal Probleme mit Conditions, anscheinend klappt der Zugriff auf die Felder eines Datensatzes nicht. Bisher habe ich als Übung folgendes in einem Extensiontemplate ins SETUP-Feld getippselt (auch einzeln getestet)

plugin.tx_ttaddress_pi1.templates.UniCD_Personenliste {
title = ""
value = "B.Sc."
if.equals.field = title

organization = n/a
stdWrap.if.isNull.field = organization
}

Der erste Block soll den Titel gar nicht ausgeben, wenn im Datensatz "B.Sc." eingetragen wurde, im zweiten Block soll der Text "n/a" erscheinen, wenn das Feld Organisation vom Benutzer nicht ausgefüllt wurde. Und beides bewirkt nichts.

Was mich ebenfalls verwirrt: im Netz befinden sich Beispiele, die wie oben notiert sind

#Anweisung, falls Bedingung erfüllt ist
#Bedingung

als auch

#Bedingung
#Anweisung, falls Bedingung erfüllt ist

Ist die Reihenfolge entscheidend ? Bei meinem Mini-Code habe ich bereits beide Varianten probiert, ohne Veränderung. Auch mit den Namespace-Punkten habe ich es im ersten Block versucht:
Also .title statt title --> nüx !

Sonnige Grüße aus Köln !
Nelson.
---------------------------------
Nelson Marambio

WiSo-IT-Services
Kerpener Str. 4 , 2. OG
50923 Köln
E-Mail: webmaster at wiso.uni-koeln.de
WWW: http://www.wiso-it.uni-koeln.de

Tel: 0221 / 470-7314
Fax: 0221 / 470-6701