[TYPO3-german] Das "beste" Vorgehen für folgende "Galereie-Situation"

[Can Kattw]

Hallo,

Ich will nun zum ersten mal eine eigene Galerie machen.
Wieso eine eigene ? Weil ich eine spezielle Anordnung etc brauche, die ich nicht wirklich mit einer bereits bestehenden hinbekomme.

Sollzustand Backend:
-> Der Redakteur kann im Idealfall direkt ein Inhaltselement Galerie einfügen und muss diese nicht erst in einem Sysfolder erstellen, Bilder hochladen hätte ich am liebsten so eines der Datei Felder wo man direkt mehrere Bilder reinziehen kann und unten drunter in einer Textbox je eine Zeile eine Bilddescription hat. Von den desc Feldern müssten es im Endeffekt auch 2 sein.
Bildgröße/thumbnails haben keine relevanz. die dateien kommen in der richtigen Größe.

Sollzustand Frontend:
<div class="galerie">
   <a href="{bildlink}" title="{desc1}" class"xy"><img src="{bildlink}" width"fixerWert" height="fixerWert" alt="desc2"></a>
    [...]
</div>


Istzustand in meinem Kopf:
Verwirrung. Mit TemplaVoila habe ich schonmal was ähnliches gemacht, da würde ich das hier hinbekommen, will es aber ohne erledigen.
Nun habe ich mich mit mit Video2brain an den extension_builder angenährt bin allerdings nicht weit gekommen, sprich musste sysordner anlegen und konnte nur den galerietitel (listing) und nicht direkt (show) ausgeben, bin mir gerade nicht sicher obs damit für mich als anfänger überhaupt geht. Das Video war dann leider zu Ende.

Sprich ich will keine Lösung haben aber kann mir mal jemand ein paar Stichworte sagen wie welche Methoden ich anwenden muss ?
TCA, fluid, fca das ist alles ein bisschen neu und verwirrend für mich.

gruß